有驚無險

Chinese

		to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be	to startle; to be frightened; to be scared to startle; to be frightened; to be scared; alarm	not have	danger (ous); rugged
trad. (有驚無險)		有	驚	無	險
simp. (有惊无险)		有	惊	无	险

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǒujīngwúxiǎn

(Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥㄨˊ ㄒㄧㄢˇ
Cantonese (Jyutping): jau⁵ ging¹ mou⁴ him²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒujīngwúxiǎn
  - Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥㄨˊ ㄒㄧㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: yǒujingwúsiǎn
  - Wade–Giles: yu³-ching¹-wu²-hsien³
  - Yale: yǒu-jīng-wú-syǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: yeoujingwushean
  - Palladius: юцзинъусянь (juczinʺusjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ u³⁵⁻⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁵ ging¹ mou⁴ him²
  - Yale: yáuh gīng mòuh hím
  - Cantonese Pinyin: jau⁵ ging¹ mou⁴ him²
  - Guangdong Romanization: yeo⁵ ging¹ mou⁴ him²
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ kɪŋ⁵⁵ mou̯²¹ hiːm³⁵/

Idiom

有驚無險

to have had only frightening moments but no dangers; to be successful at the end though having encountered obstacles

See also

驚險／惊险 (jīngxiǎn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.