槍替

Chinese

		gun; firearm; rifle gun; firearm; rifle; spear	to substitute for; to take the place of; to replace to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for
trad. (槍替)		槍	替
simp. (枪替)		枪	替
anagram		替槍／替枪

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qiāngtì

(Zhuyin): ㄑㄧㄤㄊㄧˋ
Cantonese (Jyutping): coeng¹ tai³
Southern Min (Hokkien, POJ): chhiang-thòe / chhiàng-thòe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qiāngtì
  - Zhuyin: ㄑㄧㄤㄊㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: ciangtì
  - Wade–Giles: chʻiang¹-tʻi⁴
  - Yale: chyāng-tì
  - Gwoyeu Romatzyh: chiangtih
  - Palladius: цянти (cjanti)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ tʰi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coeng¹ tai³
  - Yale: chēung tai
  - Cantonese Pinyin: tsoeng¹ tai³
  - Guangdong Romanization: cêng¹ tei³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰœːŋ⁵⁵ tʰɐi̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiang-thòe
  - Tâi-lô: tshiang-thuè
  - Phofsit Daibuun: chiangtoex
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰiaŋ⁴⁴⁻²² tʰue²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiàng-thòe
  - Tâi-lô: tshiàng-thuè
  - Phofsit Daibuun: chiarngtoex
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiaŋ²¹⁻⁵³ tʰue²¹/

Verb

槍替

to sit for an examination in place of another person

Synonyms

打槍／打枪 (dǎqiāng)
(Hokkien) 替槍／替枪

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.