欲擒故縱

Chinese

		desire; longing; appetite desire; longing; appetite; wish	capture	happening; instance; reason happening; instance; reason; cause; deceased; old	even if; release; vertical
trad. (欲擒故縱)		欲	擒	故	縱
simp. (欲擒故纵)		欲	擒	故	纵

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yùqíngùzòng

(Zhuyin): ㄩˋ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨˋ ㄗㄨㄥˋ
Cantonese (Jyutping): juk⁶ kam⁴ gu³ zung³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yùqíngùzòng
  - Zhuyin: ㄩˋ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨˋ ㄗㄨㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: yùcíngùzòng
  - Wade–Giles: yü⁴-chʻin²-ku⁴-tsung⁴
  - Yale: yù-chín-gù-dzùng
  - Gwoyeu Romatzyh: yuhchynguhtzonq
  - Palladius: юйциньгуцзун (jujcinʹguczun)
  - Sinological IPA ^(key): /y⁵¹ t͡ɕʰin³⁵ ku⁵¹⁻⁵³ t͡sʊŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: juk⁶ kam⁴ gu³ zung³
  - Yale: yuhk kàhm gu jung
  - Cantonese Pinyin: juk⁹ kam⁴ gu³ dzung³
  - Guangdong Romanization: yug⁶ kem⁴ gu³ zung³
  - Sinological IPA ^(key): /jʊk̚² kʰɐm²¹ kuː³³ t͡sʊŋ³³/

Idiom

欲擒故縱

to loosen the reins in order to grasp them better

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.