毋成人

Chinese

		no; not	finish; complete; accomplish finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth	man; person; people
simp. and trad. (毋成人)		毋	成	人
alternative forms		唔成人不成人 Hokkien 伓成人 Hokkien 毋成儂／毋成侬 Hokkien 不成儂／不成侬 Hokkien

Pronunciation

Hakka (Sixian, PFS): m̀-sàng-ngìn
Southern Min (Hokkien, POJ): m̄-chiâⁿ-lâng

Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: m̀-sàng-ngìn
  - Hakka Romanization System: mˇ sangˇ nginˇ
  - Hagfa Pinyim: m² sang² ngin²
  - Sinological IPA: /m¹¹ saŋ¹¹ ɲin¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: m̄-chiâⁿ-lâng
  - Tâi-lô: m̄-tsiânn-lâng
  - Phofsit Daibuun: mxcvialaang
  - IPA (Quanzhou): /m̩⁴¹⁻²² t͡ɕiã²⁴⁻²² laŋ²⁴/
  - IPA (Xiamen): /m̩²²⁻²¹ t͡ɕiã²⁴⁻²² laŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /m̩³³⁻²¹ t͡ɕiã²³⁻³³ laŋ²³/
  - IPA (Taipei): /m̩³³⁻¹¹ t͡ɕiã²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/

Adjective

毋成人

(Hakka, Hokkien) unpresentable; in no shape to be seen

Synonyms

不像樣／不像样 (bùxiàngyàng)
(Hakka, Min Nan) 毋成猴

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.