濕厝

Chinese

		moist; wet	(Min) house; bury; to place (Min) house; bury; to place; dispose
trad. (濕厝/溼厝)		濕/溼	厝
simp. (湿厝)		湿	厝
alternative forms		穸厝

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): sip-chhù

Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, General Taiwanese, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: sip-chhù
  - Tâi-lô: sip-tshù
  - Phofsit Daibuun: sipzhux
  - IPA (Xiamen, Kaohsiung): /ɕip̚³²⁻⁴ t͡sʰu²¹/
  - IPA (Taipei): /ɕip̚³²⁻⁴ t͡sʰu¹¹/
  - IPA (Quanzhou, Philippines): /ɕip̚⁵⁻²⁴ t͡sʰu⁴¹/

Noun

濕厝

(Hokkien) mortuary; morgue
(Philippine Hokkien) funeral home; funeral parlor

Synonyms

(Penang & Singapore Hokkien) 死人厝
停屍房／停尸房 (tíngshīfáng)
太平間／太平间 (tàipíngjiān)
殮房／殓房 (liànfáng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.