癱軟

Chinese

		paralysed	soft; flexible
trad. (癱軟)		癱	軟
simp. (瘫软)		瘫	软
anagram		軟癱／软瘫

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tānruǎn

(Zhuyin): ㄊㄢㄖㄨㄢˇ
Cantonese (Jyutping): taan¹ jyun⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): than-loán

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tānruǎn
  - Zhuyin: ㄊㄢㄖㄨㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: tanruǎn
  - Wade–Giles: tʻan¹-juan³
  - Yale: tān-rwǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: tanroan
  - Palladius: таньжуань (tanʹžuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰän⁵⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: taan¹ jyun⁵
  - Yale: tāan yúhn
  - Cantonese Pinyin: taan¹ jyn⁵
  - Guangdong Romanization: tan¹ yun⁵
  - Sinological IPA ^(key): /tʰaːn⁵⁵ jyːn¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: than-loán
  - Tâi-lô: than-luán
  - Phofsit Daibuun: tanloarn
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰan⁴⁴⁻²² luan⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /tʰan³³ luan⁵⁵⁴/

Verb

癱軟

to become weak and limp (of arms, legs, etc.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.