神采飛揚

Chinese

		expression; vigour; spirit expression; vigour; spirit; countenance	to fly upward; to rise; to be high-spirited to fly upward; to rise; to be high-spirited; to be full of vigour
trad. (神采飛揚)		神采	飛揚
simp. (神采飞扬)		神采	飞扬

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shéncǎifēiyáng

(Zhuyin): ㄕㄣˊ ㄘㄞˇ ㄈㄟㄧㄤˊ
Cantonese (Jyutping): san⁴ coi² fei¹ joeng⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shéncǎifēiyáng
  - Zhuyin: ㄕㄣˊ ㄘㄞˇ ㄈㄟㄧㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: shéncǎifeiyáng
  - Wade–Giles: shên²-tsʻai³-fei¹-yang²
  - Yale: shén-tsǎi-fēi-yáng
  - Gwoyeu Romatzyh: sherntsaefeiyang
  - Palladius: шэньцайфэйян (šɛnʹcajfɛjjan)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂən³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: san⁴ coi² fei¹ joeng⁴
  - Yale: sàhn chói fēi yèuhng
  - Cantonese Pinyin: san⁴ tsoi² fei¹ joeng⁴
  - Guangdong Romanization: sen⁴ coi² féi¹ yêng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /sɐn²¹ t͡sʰɔːi̯³⁵ fei̯⁵⁵ jœːŋ²¹/

Idiom

神采飛揚

(of one's face) to radiate vigor; to be in high spirits

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.