羅馬尼亞

See also: 羅馬尼亜 and 罗马尼亚

Chinese

		phonetic
trad. (羅馬尼亞)		羅馬	尼	亞
simp. (罗马尼亚)		罗马	尼	亚

Etymology

From English Romania.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Luómǎníyà, Luómǎníyǎ

(Zhuyin): ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ
Cantonese (Jyutping): lo⁴ maa⁵ nei⁴ aa³
Hakka (Meixian, Guangdong): lo² ma¹ ni² a⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): Lô-má-nî-a
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶lu-ma-gni-ia

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: Luómǎníyà
  - Zhuyin: ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: Luómǎníyà
  - Wade–Giles: Lo²-ma³-ni²-ya⁴
  - Yale: Lwó-mǎ-ní-yà
  - Gwoyeu Romatzyh: Luomaaniyah
  - Palladius: Ломания (Lomanija)
  - Sinological IPA ^(key): /lu̯ɔ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹/
- (Standard Chinese, common variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: Luómǎníyǎ
  - Zhuyin: ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ
  - Tongyong Pinyin: Luómǎníyǎ
  - Wade–Giles: Lo²-ma³-ni²-ya³
  - Yale: Lwó-mǎ-ní-yǎ
  - Gwoyeu Romatzyh: Luomaaniyea
  - Palladius: Ломания (Lomanija)
  - Sinological IPA ^(key): /lu̯ɔ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lo⁴ maa⁵ nei⁴ aa³
  - Yale: lòh máh nèih a
  - Cantonese Pinyin: lo⁴ maa⁵ nei⁴ aa³
  - Guangdong Romanization: lo⁴ ma⁵ néi⁴ a³
  - Sinological IPA ^(key): /lɔː²¹ maː¹³ nei̯²¹ aː³³/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: lo² ma¹ ni² a⁴
  - Sinological IPA: /lo¹¹ ma⁴⁴⁻³⁵ ni¹¹ a⁵³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Lô-má-nî-a
  - Tâi-lô: Lô-má-nî-a
  - Phofsit Daibuun: loimafni'af
  - IPA (Xiamen): /lo²⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lo²⁴⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴⁻²² a³³/
  - IPA (Zhangzhou): /lo¹³⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³⁻²² a⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /lo²⁴⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴⁻¹¹ a⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /lɤ²³⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ nĩ²³⁻³³ a⁴⁴/
Wu
- (Shanghai)
  - Wugniu: ⁶lu-ma-gni-ia
  - MiniDict: lu^去 ma nyi ia
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³lu-ma-nyi-ia
  - Sinological IPA (Shanghai): /lu²² ma⁵⁵ n̠ʲi³³ ia²¹/

Proper noun

羅馬尼亞

Romania (a country in Southeast Europe)

Derived terms

羅馬尼亞共和國／罗马尼亚共和国
羅馬尼亞語／罗马尼亚语 (Luómǎníyàyǔ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.