落ち着ける
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 落 | 着 |
| お Grade: 3 |
つ Grade: 3 |
| kun’yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 落着ける |
Verb
落ち着ける • (ochitsukeru) transitive ichidan (stem 落ち着け (ochitsuke), past 落ち着けた (ochitsuketa))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 落ち着ける |
| mediopassive | 落ち着く |
- to calm down; to quiet; to tranquilize
- to settle
- to be relaxing
Conjugation
Conjugation of "落ち着ける" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 落ち着け | おちつけ | ochitsuke | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 落ち着け | おちつけ | ochitsuke | |
| Shūshikei ("terminal") | 落ち着ける | おちつける | ochitsukeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 落ち着ける | おちつける | ochitsukeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 落ち着けれ | おちつけれ | ochitsukere | |
| Meireikei ("imperative") | 落ち着けよ¹ 落ち着けろ² |
おちつけよ¹ おちつけろ² |
ochitsukeyo¹ ochitsukero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 落ち着けられる | おちつけられる | ochitsukerareru | |
| Causative | 落ち着けさせる 落ち着けさす |
おちつけさせる おちつけさす |
ochitsukesaseru ochitsukesasu | |
| Potential | 落ち着けられる 落ち着けれる³ |
おちつけられる おちつけれる³ |
ochitsukerareru ochitsukereru³ | |
| Volitional | 落ち着けよう | おちつけよう | ochitsukeyō | |
| Negative | 落ち着けない 落ち着けぬ 落ち着けん |
おちつけない おちつけぬ おちつけん |
ochitsukenai ochitsukenu ochitsuken | |
| Negative continuative | 落ち着けず | おちつけず | ochitsukezu | |
| Formal | 落ち着けます | おちつけます | ochitsukemasu | |
| Perfective | 落ち着けた | おちつけた | ochitsuketa | |
| Conjunctive | 落ち着けて | おちつけて | ochitsukete | |
| Hypothetical conditional | 落ち着ければ | おちつければ | ochitsukereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Classical conjugation of "落ち着く" (カ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 落ち着け | おちつけ | otituke |
| Continuative (連用形) | 落ち着け | おちつけ | otituke |
| Terminal (終止形) | 落ち着く | おちつく | otituku |
| Attributive (連体形) | 落ち着くる | おちつくる | otitukuru |
| Realis (已然形) | 落ち着くれ | おちつくれ | otitukure |
| Imperative (命令形) | 落ち着けよ | おちつけよ | otitukeyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 落ち着けず | おちつけず | otitukezu |
| Contrasting conjunction | 落ち着くれど | おちつくれど | otitukuredo |
| Causal conjunction | 落ち着くれば | おちつくれば | otitukureba |
| Conditional conjunction | 落ち着けば | おちつけば | otitukeba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 落ち着けき | おちつけき | otitukeki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 落ち着けけり | おちつけけり | otitukekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 落ち着けつ | おちつけつ | otituketu |
| Perfect tense (natural event) | 落ち着けぬ | おちつけぬ | otitukenu |
| Perfect-continuative tense | 落ち着けたり | おちつけたり | otituketari |
| Volitional | 落ち着けむ | おちつけむ | otitukemu |
References
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.