運用之妙，存乎一心

Chinese
to use; to apply 's; him/her/it; this clever; wonderful
 
exist; deposit; store
exist; deposit; store; keep; survive
 (interrog. part.)
 
one; single; a
one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)
 heart; mind
trad. (運用之妙，存乎一心) 運用 之 妙 ， 存 乎 一 心
simp. (运用之妙，存乎一心) 运用 之 妙 ， 存 乎 一 心

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): yùnyòng zhī miào, cún hū yī xīn
    (Zhuyin): ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ ㄓ ㄇㄧㄠˋ , ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨ ㄧ ㄒㄧㄣ
  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: yùnyòng zhī miào, cún hū yī xīn [Phonetic: yùnyòng zhī miào, cún hū yì xīn]
      • Zhuyin: ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ ㄓ ㄇㄧㄠˋ , ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨ ㄧ ㄒㄧㄣ
      • Tongyong Pinyin: yùnyòng jhih miào, cún hu yi sin
      • Wade–Giles: yün4-yung4 chih1 miao4, tsʻun2 hu1 i1 hsin1
      • Yale: yùn-yùng jr̄ myàu-, tswún hū yī syīn
      • Gwoyeu Romatzyh: yunnyonq jy miaw, tswen hu i shin
      • Palladius: юньюн чжи мяо, цунь ху и синь (junʹjun čži mjao, cunʹ xu i sinʹ)
      • Sinological IPA (key): /yn⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵ xu⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ ɕin⁵⁵/

Proverb

運用之妙，存乎一心

  1. ingenuity in varying tactics depends on mother wit

Synonyms
  • 運用之妙，在於一心／运用之妙，在于一心
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.