避嫌

Chinese

		avoid; shun; flee avoid; shun; flee; escape; leave; to keep away; to leave; to hide	to dislike; to suspect
trad. (避嫌)		避	嫌
simp. ^#(避嫌)		避	嫌

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bìxián

(Zhuyin): ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): bei⁶ jim⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): pī-hiâm / phiah-hiâm

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bìxián
  - Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: bìsián
  - Wade–Giles: pi⁴-hsien²
  - Yale: bì-syán
  - Gwoyeu Romatzyh: bihshyan
  - Palladius: бисянь (bisjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pi⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: bei⁶ jim⁴
  - Yale: beih yìhm
  - Cantonese Pinyin: bei⁶ jim⁴
  - Guangdong Romanization: béi⁶ yim⁴
  - Sinological IPA ^(key): /pei̯²² jiːm²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    避嫌
    鼻炎
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pī-hiâm
  - Tâi-lô: pī-hiâm
  - Phofsit Daibuun: pixhiaam
  - IPA (Zhangzhou): /pi²²⁻²¹ hiam¹³/
  - IPA (Taipei): /pi³³⁻¹¹ hiam²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pi⁴¹⁻²² hiam²⁴/
  - IPA (Xiamen): /pi²²⁻²¹ hiam²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pi³³⁻²¹ hiam²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiah-hiâm
  - Tâi-lô: phiah-hiâm
  - Phofsit Daibuun: phiahhiaam
  - IPA (Kaohsiung): /pʰia(ʔ)³²⁻⁴¹ hiam²³/
  - IPA (Taipei): /pʰia(ʔ)³²⁻⁵³ hiam²⁴/

Verb

避⫽嫌 (verb-object) (intransitive)

to avoid doing anything that may arouse suspicion; to avoid arousing suspicion

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.