長期共存

Chinese

		long period of time; long term	to coexist; to get along with others
trad. (長期共存)		長期	共存
simp. (长期共存)		长期	共存

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chángqī gòngcún, chángqí gòngcún

(Zhuyin): ㄔㄤˊ ㄑㄧㄍㄨㄥˋ ㄘㄨㄣˊ, ㄔㄤˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄥˋ ㄘㄨㄣˊ
Cantonese (Jyutping): coeng⁴ kei⁴ gung⁶ cyun⁴

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: chángqī gòngcún
  - Zhuyin: ㄔㄤˊ ㄑㄧㄍㄨㄥˋ ㄘㄨㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: chángci gòngcún
  - Wade–Giles: chʻang²-chʻi¹ kung⁴-tsʻun²
  - Yale: cháng-chī gùng-tswún
  - Gwoyeu Romatzyh: charngchi gonqtswen
  - Palladius: чанци гунцунь (čanci guncunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ kʊŋ⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: chángqí gòngcún
  - Zhuyin: ㄔㄤˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄥˋ ㄘㄨㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: chángcí gòngcún
  - Wade–Giles: chʻang²-chʻi² kung⁴-tsʻun²
  - Yale: cháng-chí gùng-tswún
  - Gwoyeu Romatzyh: charngchyi gonqtswen
  - Palladius: чанци гунцунь (čanci guncunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵ kʊŋ⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coeng⁴ kei⁴ gung⁶ cyun⁴
  - Yale: chèuhng kèih guhng chyùhn
  - Cantonese Pinyin: tsoeng⁴ kei⁴ gung⁶ tsyn⁴
  - Guangdong Romanization: cêng⁴ kéi⁴ gung⁶ qun⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰœːŋ²¹ kʰei̯²¹ kʊŋ²² t͡sʰyːn²¹/

Idiom

長期共存

to exist side by side for a long time; long-term coexistence (especially of the Communist Party with the democratic parties)
共產黨同各民主黨派長期共存，這是我們的願望，也是我們的方針。 [MSC, trad.]
共产党同各民主党派长期共存，这是我们的愿望，也是我们的方针。 [MSC, simp.]
Gòngchǎndǎng tóng gè mínzhǔ dǎngpài chángqī gòngcún, zhè shì wǒmen de yuànwàng, yě shì wǒmen de fāngzhēn. [Pinyin]
It is our desire as well as our policy to exist side by side with the democratic parties for a long time to come.

Derived terms

長期共存，互相監督／长期共存，互相监督 (chángqī gòngcún, hùxiāng jiāndū)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.