雲吞麵

See also: 云吞面

Chinese

		wonton; used tissue	flour; noodles
trad. (雲吞麵/雲吞麪)		雲吞	麵/麪
simp. (云吞面)		云吞	面

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yúntūnmiàn

(Zhuyin): ㄩㄣˊ ㄊㄨㄣㄇㄧㄢˋ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): wan⁴ tan¹ min⁶

(Taishan, Wiktionary): vun³ hun¹ men⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): oān-than mī

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yúntūnmiàn
  - Zhuyin: ㄩㄣˊ ㄊㄨㄣㄇㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: yúntunmiàn
  - Wade–Giles: yün²-tʻun¹-mien⁴
  - Yale: yún-twūn-myàn
  - Gwoyeu Romatzyh: yuntuenmiann
  - Palladius: юньтуньмянь (junʹtunʹmjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /yn³⁵ tʰu̯ən⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wan⁴ tan¹ min⁶
  - Yale: wàhn tān mihn
  - Cantonese Pinyin: wan⁴ tan¹ min⁶
  - Guangdong Romanization: wen⁴ ten¹ min⁶
  - Sinological IPA ^(key): /wɐn²¹ tʰɐn⁵⁵ miːn²²/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: vun³ hun¹ men⁵
  - Sinological IPA ^(key): /vun²² hun³³ ᵐben³²/
Southern Min
- (Hokkien: Penang, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: oān-than mī
  - Tâi-lô: uān-than mī
  - Phofsit Daibuun: oaxntafn mi
  - IPA (Penang): /uan²¹ tʰan³³ mi²¹/
  - IPA (Singapore): /uan²²⁻²¹ tʰan⁴⁴ mi²²/

Noun

雲吞麵

(chiefly Cantonese) wonton noodles (a common Cantonese dish)

Synonyms

餛飩麵／馄饨面 (húntunmiàn)
(Cantonese) 蓉 (jung4-2)

Descendants

→ English: wantan mee, wanton mee, wonton mee
→ Malay: wan thang mee

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.