飛び出す

Japanese
Kanji in this term
飛 出
と
Grade: 4		 だ
Grade: 1
kun’yomi
Alternative spelling
飛出す (dated)

Alternative forms
  • 飛(と)び出(で)る (tobideru)

Pronunciation
  • (Tokyo) とびだ​す [tòbídáꜜsù] (Nakadaka – [3])[1]
  • IPA(key): [to̞bʲida̠sɨᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "飛び出す"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)		 飛び出す とびだ​す [tòbídáꜜsù]
Imperative (命令形) 飛び出せ とびだ​せ [tòbídáꜜsè]
Key constructions
Passive 飛び出される とびだされ​る [tòbídásáréꜜrù]
Causative 飛び出させる とびださせ​る [tòbídásáséꜜrù]
Potential 飛び出せる とびだせ​る [tòbídáséꜜrù]
Volitional 飛び出そう とびだそ​ー [tòbídásóꜜò]
Negative 飛び出さない とびださ​ない [tòbídásáꜜnàì]
Negative perfective 飛び出さなかった とびださ​なかった [tòbídásáꜜnàkàttà]
Formal 飛び出します とびだしま​す [tòbídáshímáꜜsù]
Perfective 飛び出した とびだ​した [tòbídáꜜshìtà]
Conjunctive 飛び出して とびだ​して [tòbídáꜜshìtè]
Hypothetical conditional 飛び出せば とびだ​せば [tòbídáꜜsèbà]

Verb

飛(と)び出(だ)す • (tobidasu) intransitive godan (stem 飛(と)び出(だ)し (tobidashi), past 飛(と)び出(だ)した (tobidashita))

  1. to spring out, jump out
  2. to rush out
  3. to protrude
  4. to come unexpectedly

Conjugation
Conjugation of "飛び出す" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 飛び出さ とびださ tobidasa
Ren’yōkei ("continuative") 飛び出し とびだし tobidashi
Shūshikei ("terminal") 飛び出す とびだす tobidasu
Rentaikei ("attributive") 飛び出す とびだす tobidasu
Kateikei ("hypothetical") 飛び出せ とびだせ tobidase
Meireikei ("imperative") 飛び出せ とびだせ tobidase
Key constructions
Passive 飛び出される とびだされる tobidasareru
Causative 飛び出させる
飛び出さす		 とびださせる
とびださす		 tobidasaseru
tobidasasu
Potential 飛び出せる とびだせる tobidaseru
Volitional 飛び出そう とびだそう tobidasō
Negative 飛び出さない とびださない tobidasanai
Negative continuative 飛び出さず とびださず tobidasazu
Formal 飛び出します とびだします tobidashimasu
Perfective 飛び出した とびだした tobidashita
Conjunctive 飛び出して とびだして tobidashite
Hypothetical conditional 飛び出せば とびだせば tobidaseba

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.