飛吻

See also: 飞吻

Chinese

		to fly	kiss; mouth
trad. (飛吻)		飛	吻
simp. (飞吻)		飞	吻
Literally: “flying kiss”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fēiwěn

(Zhuyin): ㄈㄟㄨㄣˇ
Cantonese (Jyutping): fei¹ man⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fēiwěn
  - Zhuyin: ㄈㄟㄨㄣˇ
  - Tongyong Pinyin: feiwǔn
  - Wade–Giles: fei¹-wên³
  - Yale: fēi-wěn
  - Gwoyeu Romatzyh: feiwoen
  - Palladius: фэйвэнь (fɛjvɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /feɪ̯⁵⁵ wən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fei¹ man⁵
  - Yale: fēi máhn
  - Cantonese Pinyin: fei¹ man⁵
  - Guangdong Romanization: féi¹ men⁵
  - Sinological IPA ^(key): /fei̯⁵⁵ mɐn¹³/

Verb

飛吻

to blow a kiss

Noun

飛吻

flying kiss; kiss blown to someone (Classifier: 個／个)
我給我老婆一個飛吻。 [MSC, trad.]
我给我老婆一个飞吻。 [MSC, simp.]
Wǒ gěi wǒ lǎopo yī ge fēiwěn. [Pinyin]
I blew a kiss to my wife. (lit. I gave my wife a blow kiss.)

Related terms

親吻／亲吻 (qīnwěn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.