교사하다
Korean
Etymology 1
교사(敎唆) (gyosa, “instigation; incitement”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈkjo(ː)sʰa̠ɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [교(ː)사하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | gyosahada |
| Revised Romanization (translit.)? | gyosahada |
| McCune–Reischauer? | kyosahada |
| Yale Romanization? | kyōsahata |
Conjugation
Selected forms of the verb 교사하다 (gyosahada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 교사한다 gyosahanda |
교사해 gyosahae |
교사해요 gyosahaeyo |
교사합니다 gyosahamnida |
| Past | 교사했다 gyosahaetda |
교사했어 gyosahaesseo |
교사했어요 gyosahaesseoyo |
교사했습니다 gyosahaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 교사하느냐 gyosahaneunya |
교사해 gyosahae |
교사해요 gyosahaeyo |
교사합니까 gyosahamnikka |
| Past | 교사했느냐 gyosahaenneunya |
교사했어 gyosahaesseo |
교사했어요 gyosahaesseoyo |
교사했습니까 gyosahaetseumnikka | |
| Hortative | 교사하자 gyosahaja | 교사해 gyosahae | 교사해요 gyosahaeyo | 교사하십시다 gyosahasipsida | |
| Imperative | 교사해라, 교사하여라 gyosahaera, gyosahayeora | 교사해 gyosahae | 교사해요 gyosahaeyo | 교사합시오 gyosahapsio | |
| Assertive | 교사하겠다 gyosahagetda | 교사하겠어 gyosahagesseo | 교사하겠어요 gyosahagesseoyo | 교사하겠습니다 gyosahagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 교사해 gyosahae | 교사해서, 교사하여서 gyosahaeseo, gyosahayeoseo | 교사하니 gyosahani | 교사하니까 gyosahanikka | |
| Contrast | 교사하지만 gyosahajiman | 교사하는데 gyosahaneunde | 교사하더니 gyosahadeoni | ||
| Conjunction | 교사하고 gyosahago | ||||
| Condition | 교사하면 gyosahamyeon | 교사해야, 교사하여야 gyosahaeya, gyosahayeoya | |||
| Motive | 교사하려고 gyosaharyeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 교사함 gyosaham | 교사하기 gyosahagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 교사했음, 교사하였음 gyosahaesseum, gyosahayeosseum | 교사했기, 교사하였기 gyosahaetgi, gyosahayeotgi | |||
| Determiners | Past | 교사한 gyosahan | |||
| Present | 교사하는 gyosahaneun | ||||
| Future | 교사할 gyosahal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 교사하신다 gyosahasinda |
교사하셔 gyosahasyeo |
교사하세요, 교사하셔요 gyosahaseyo, gyosahasyeoyo |
교사하십니다 gyosahasimnida |
| Past | 교사하셨다 gyosahasyeotda |
교사하셨어 gyosahasyeosseo |
교사하셨어요 gyosahasyeosseoyo |
교사하셨습니다 gyosahasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 교사하시느냐 gyosahasineunya |
교사하셔 gyosahasyeo |
교사하세요, 교사하셔요 gyosahaseyo, gyosahasyeoyo |
교사하십니까 gyosahasimnikka |
| Past | 교사하셨느냐 gyosahasyeonneunya |
교사하셨어 gyosahasyeosseo |
교사하셨어요 gyosahasyeosseoyo |
교사하셨습니까 gyosahasyeotseumnikka | |
| Imperative | 교사하시라 gyosahasira | 교사하셔 gyosahasyeo | 교사하세요 gyosahaseyo | 교사하십시오 gyosahasipsio | |
| Assertive | 교사하시겠다 gyosahasigetda | 교사하시겠어 gyosahasigesseo | 교사하시겠어요 gyosahasigesseoyo | 교사하시겠습니다 gyosahasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 교사하셔 gyosahasyeo | 교사하셔서 gyosahasyeoseo | 교사하시니 gyosahasini | 교사하시니까 gyosahasinikka | |
| Contrast | 교사하시지만 gyosahasijiman | 교사하시는데 gyosahasineunde | 교사하시더니 gyosahasideoni | ||
| Conjunction | 교사하시고 gyosahasigo | ||||
| Condition | 교사하시면 gyosahasimyeon | 교사하셔야 gyosahasyeoya | |||
| Motive | 교사하시려고 gyosahasiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 교사하심 gyosahasim | 교사하시기 gyosahasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 교사하셨음 gyosahasyeosseum | 교사하셨기 gyosahasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 교사하신 gyosahasin | |||
| Present | 교사하시는 gyosahasineun | ||||
| Future | 교사하실 gyosahasil | ||||
Etymology 2
교사(絞死) (gyosa, “death by hanging”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [kjosʰa̠ɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [교사하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | gyosahada |
| Revised Romanization (translit.)? | gyosahada |
| McCune–Reischauer? | kyosahada |
| Yale Romanization? | kyosahata |
Conjugation
Selected forms of the verb 교사하다 (gyosahada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 교사한다 gyosahanda |
교사해 gyosahae |
교사해요 gyosahaeyo |
교사합니다 gyosahamnida |
| Past | 교사했다 gyosahaetda |
교사했어 gyosahaesseo |
교사했어요 gyosahaesseoyo |
교사했습니다 gyosahaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 교사하느냐 gyosahaneunya |
교사해 gyosahae |
교사해요 gyosahaeyo |
교사합니까 gyosahamnikka |
| Past | 교사했느냐 gyosahaenneunya |
교사했어 gyosahaesseo |
교사했어요 gyosahaesseoyo |
교사했습니까 gyosahaetseumnikka | |
| Hortative | 교사하자 gyosahaja | 교사해 gyosahae | 교사해요 gyosahaeyo | 교사하십시다 gyosahasipsida | |
| Imperative | 교사해라, 교사하여라 gyosahaera, gyosahayeora | 교사해 gyosahae | 교사해요 gyosahaeyo | 교사합시오 gyosahapsio | |
| Assertive | 교사하겠다 gyosahagetda | 교사하겠어 gyosahagesseo | 교사하겠어요 gyosahagesseoyo | 교사하겠습니다 gyosahagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 교사해 gyosahae | 교사해서, 교사하여서 gyosahaeseo, gyosahayeoseo | 교사하니 gyosahani | 교사하니까 gyosahanikka | |
| Contrast | 교사하지만 gyosahajiman | 교사하는데 gyosahaneunde | 교사하더니 gyosahadeoni | ||
| Conjunction | 교사하고 gyosahago | ||||
| Condition | 교사하면 gyosahamyeon | 교사해야, 교사하여야 gyosahaeya, gyosahayeoya | |||
| Motive | 교사하려고 gyosaharyeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 교사함 gyosaham | 교사하기 gyosahagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 교사했음, 교사하였음 gyosahaesseum, gyosahayeosseum | 교사했기, 교사하였기 gyosahaetgi, gyosahayeotgi | |||
| Determiners | Past | 교사한 gyosahan | |||
| Present | 교사하는 gyosahaneun | ||||
| Future | 교사할 gyosahal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 교사하신다 gyosahasinda |
교사하셔 gyosahasyeo |
교사하세요, 교사하셔요 gyosahaseyo, gyosahasyeoyo |
교사하십니다 gyosahasimnida |
| Past | 교사하셨다 gyosahasyeotda |
교사하셨어 gyosahasyeosseo |
교사하셨어요 gyosahasyeosseoyo |
교사하셨습니다 gyosahasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 교사하시느냐 gyosahasineunya |
교사하셔 gyosahasyeo |
교사하세요, 교사하셔요 gyosahaseyo, gyosahasyeoyo |
교사하십니까 gyosahasimnikka |
| Past | 교사하셨느냐 gyosahasyeonneunya |
교사하셨어 gyosahasyeosseo |
교사하셨어요 gyosahasyeosseoyo |
교사하셨습니까 gyosahasyeotseumnikka | |
| Imperative | 교사하시라 gyosahasira | 교사하셔 gyosahasyeo | 교사하세요 gyosahaseyo | 교사하십시오 gyosahasipsio | |
| Assertive | 교사하시겠다 gyosahasigetda | 교사하시겠어 gyosahasigesseo | 교사하시겠어요 gyosahasigesseoyo | 교사하시겠습니다 gyosahasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 교사하셔 gyosahasyeo | 교사하셔서 gyosahasyeoseo | 교사하시니 gyosahasini | 교사하시니까 gyosahasinikka | |
| Contrast | 교사하시지만 gyosahasijiman | 교사하시는데 gyosahasineunde | 교사하시더니 gyosahasideoni | ||
| Conjunction | 교사하시고 gyosahasigo | ||||
| Condition | 교사하시면 gyosahasimyeon | 교사하셔야 gyosahasyeoya | |||
| Motive | 교사하시려고 gyosahasiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 교사하심 gyosahasim | 교사하시기 gyosahasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 교사하셨음 gyosahasyeosseum | 교사하셨기 gyosahasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 교사하신 gyosahasin | |||
| Present | 교사하시는 gyosahasineun | ||||
| Future | 교사하실 gyosahasil | ||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.