생각되다

Korean

Etymology

생각 (saenggak, “thought”) +‎ 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰɛŋɡa̠k̚t͈we̞da̠] ~ [sʰɛŋɡa̠k̚t͈ø̞da̠] ~ [sʰe̞ŋɡa̠k̚t͈we̞da̠] ~ [sʰe̞ŋɡa̠k̚t͈ø̞da̠]
  • Phonetic hangul: [생각뛔다/생각뙤다/셍각뛔다/셍각뙤다]
Romanizations
Revised Romanization?saenggakdoeda
Revised Romanization (translit.)?saenggagdoeda
McCune–Reischauer?saenggaktoeda
Yale Romanization?sayngkaktoyta

Verb

생각되다 • (saenggakdoeda) (infinitive 생각돼 or 생각되어, sequential 생각되니)

  1. (intransitive) to occur or come to mind

Conjugation
    Selected forms of the verb 생각되다 (saenggakdoeda): vowel-stem, regular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 생각된다
saenggakdoenda		 생각돼
saenggakdwae		 생각돼요, 생각되어요
saenggakdwaeyo, saenggakdoeeoyo		 생각됩니다
saenggakdoemnida
Past 생각됐다
saenggakdwaetda		 생각됐어
saenggakdwaesseo		 생각됐어요
saenggakdwaesseoyo		 생각됐습니다
saenggakdwaetseumnida
Interrogative Non-past 생각되느냐
saenggakdoeneunya		 생각돼
saenggakdwae		 생각돼요, 생각되어요
saenggakdwaeyo, saenggakdoeeoyo		 생각됩니까
saenggakdoemnikka
Past 생각됐느냐
saenggakdwaenneunya		 생각됐어
saenggakdwaesseo		 생각됐어요
saenggakdwaesseoyo		 생각됐습니까
saenggakdwaetseumnikka
Hortative 생각되자
saenggakdoeja		생각돼
saenggakdwae		생각돼요, 생각되어요
saenggakdwaeyo, saenggakdoeeoyo		생각되십시다
saenggakdoesipsida
Imperative 생각돼라, 생각되어라
saenggakdwaera, saenggakdoeeora		생각돼
saenggakdwae		생각돼요, 생각되어요
saenggakdwaeyo, saenggakdoeeoyo		생각됩시오
saenggakdoepsio
Assertive 생각되겠다
saenggakdoegetda		생각되겠어
saenggakdoegesseo		생각되겠어요
saenggakdoegesseoyo		생각되겠습니다
saenggakdoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 생각돼
saenggakdwae		생각돼서, 생각되어서
saenggakdwaeseo, saenggakdoeeoseo		생각되니
saenggakdoeni		생각되니까
saenggakdoenikka
Contrast 생각되지만
saenggakdoejiman		생각되는데
saenggakdoeneunde		생각되더니
saenggakdoedeoni
Conjunction 생각되고
saenggakdoego
Condition 생각되면
saenggakdoemyeon		생각돼야, 생각되어야
saenggakdwaeya, saenggakdoeeoya
Motive 생각되려고
saenggakdoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 생각됨
saenggakdoem		생각되기
saenggakdoegi
Past-tense verbal nouns 생각됐음, 생각되었음
saenggakdwaesseum, saenggakdoeeosseum		생각됐기, 생각되었기
saenggakdwaetgi, saenggakdoeeotgi
Determiners Past 생각된
saenggakdoen
Present 생각되는
saenggakdoeneun
Future 생각될
saenggakdoel
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 생각되신다
saenggakdoesinda		 생각되셔
saenggakdoesyeo		 생각되세요, 생각되셔요
saenggakdoeseyo, saenggakdoesyeoyo		 생각되십니다
saenggakdoesimnida
Past 생각되셨다
saenggakdoesyeotda		 생각되셨어
saenggakdoesyeosseo		 생각되셨어요
saenggakdoesyeosseoyo		 생각되셨습니다
saenggakdoesyeotseumnida
Interrogative Non-past 생각되시느냐
saenggakdoesineunya		 생각되셔
saenggakdoesyeo		 생각되세요, 생각되셔요
saenggakdoeseyo, saenggakdoesyeoyo		 생각되십니까
saenggakdoesimnikka
Past 생각되셨느냐
saenggakdoesyeonneunya		 생각되셨어
saenggakdoesyeosseo		 생각되셨어요
saenggakdoesyeosseoyo		 생각되셨습니까
saenggakdoesyeotseumnikka
Imperative 생각되시라
saenggakdoesira		생각되셔
saenggakdoesyeo		생각되세요
saenggakdoeseyo		생각되십시오
saenggakdoesipsio
Assertive 생각되시겠다
saenggakdoesigetda		생각되시겠어
saenggakdoesigesseo		생각되시겠어요
saenggakdoesigesseoyo		생각되시겠습니다
saenggakdoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 생각되셔
saenggakdoesyeo		생각되셔서
saenggakdoesyeoseo		생각되시니
saenggakdoesini		생각되시니까
saenggakdoesinikka
Contrast 생각되시지만
saenggakdoesijiman		생각되시는데
saenggakdoesineunde		생각되시더니
saenggakdoesideoni
Conjunction 생각되시고
saenggakdoesigo
Condition 생각되시면
saenggakdoesimyeon		생각되셔야
saenggakdoesyeoya
Motive 생각되시려고
saenggakdoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 생각되심
saenggakdoesim		생각되시기
saenggakdoesigi
Past-tense verbal nouns 생각되셨음
saenggakdoesyeosseum		생각되셨기
saenggakdoesyeotgi
Determiners Past 생각되신
saenggakdoesin
Present 생각되시는
saenggakdoesineun
Future 생각되실
saenggakdoesil
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.