태여나다

Korean

Pronunciation
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [tʰɛjʌ̹na̠da̠] ~ [tʰe̞jʌ̹na̠da̠]
  • Phonetic hangul: [태여나다/테여나다]
Romanizations
Revised Romanization?taeyeonada
Revised Romanization (translit.)?taeyeonada
McCune–Reischauer?t'aeyŏnada
Yale Romanization?thayyenata
South Korean
Standard Language		 태어나다 (taeeonada)
North Korean
Standard Language		 태여나다 (taeyeonada)

Verb

태여나다 • (taeyeonada) (infinitive 태여나, sequential 태여나니)

  1. (North Korea) to be born [1]

Conjugation
    Selected forms of the verb 태여나다 (taeyeonada): vowel-stem, regular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 태여난다
taeyeonanda		 태여나
taeyeona		 태여나요
taeyeonayo		 태여납니다
taeyeonamnida
Past 태여났다
taeyeonatda		 태여났어
taeyeonasseo		 태여났어요
taeyeonasseoyo		 태여났습니다
taeyeonatseumnida
Interrogative Non-past 태여나느냐
taeyeonaneunya		 태여나
taeyeona		 태여나요
taeyeonayo		 태여납니까
taeyeonamnikka
Past 태여났느냐
taeyeonanneunya		 태여났어
taeyeonasseo		 태여났어요
taeyeonasseoyo		 태여났습니까
taeyeonatseumnikka
Hortative 태여나자
taeyeonaja		태여나
taeyeona		태여나요
taeyeonayo		태여나십시다
taeyeonasipsida
Imperative 태여나라
taeyeonara		태여나
taeyeona		태여나요
taeyeonayo		태여납시오
taeyeonapsio
Assertive 태여나겠다
taeyeonagetda		태여나겠어
taeyeonagesseo		태여나겠어요
taeyeonagesseoyo		태여나겠습니다
taeyeonagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 태여나
taeyeona		태여나서
taeyeonaseo		태여나니
taeyeonani		태여나니까
taeyeonanikka
Contrast 태여나지만
taeyeonajiman		태여나는데
taeyeonaneunde		태여나더니
taeyeonadeoni
Conjunction 태여나고
taeyeonago
Condition 태여나면
taeyeonamyeon		태여나야
taeyeonaya
Motive 태여나려고
taeyeonaryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 태여남
taeyeonam		태여나기
taeyeonagi
Past-tense verbal nouns 태여났음
taeyeonasseum		태여났기
taeyeonatgi
Determiners Past 태여난
taeyeonan
Present 태여나는
taeyeonaneun
Future 태여날
taeyeonal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 태여나신다
taeyeonasinda		 태여나셔
taeyeonasyeo		 태여나세요, 태여나셔요
taeyeonaseyo, taeyeonasyeoyo		 태여나십니다
taeyeonasimnida
Past 태여나셨다
taeyeonasyeotda		 태여나셨어
taeyeonasyeosseo		 태여나셨어요
taeyeonasyeosseoyo		 태여나셨습니다
taeyeonasyeotseumnida
Interrogative Non-past 태여나시느냐
taeyeonasineunya		 태여나셔
taeyeonasyeo		 태여나세요, 태여나셔요
taeyeonaseyo, taeyeonasyeoyo		 태여나십니까
taeyeonasimnikka
Past 태여나셨느냐
taeyeonasyeonneunya		 태여나셨어
taeyeonasyeosseo		 태여나셨어요
taeyeonasyeosseoyo		 태여나셨습니까
taeyeonasyeotseumnikka
Imperative 태여나시라
taeyeonasira		태여나셔
taeyeonasyeo		태여나세요
taeyeonaseyo		태여나십시오
taeyeonasipsio
Assertive 태여나시겠다
taeyeonasigetda		태여나시겠어
taeyeonasigesseo		태여나시겠어요
taeyeonasigesseoyo		태여나시겠습니다
taeyeonasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 태여나셔
taeyeonasyeo		태여나셔서
taeyeonasyeoseo		태여나시니
taeyeonasini		태여나시니까
taeyeonasinikka
Contrast 태여나시지만
taeyeonasijiman		태여나시는데
taeyeonasineunde		태여나시더니
taeyeonasideoni
Conjunction 태여나시고
taeyeonasigo
Condition 태여나시면
taeyeonasimyeon		태여나셔야
taeyeonasyeoya
Motive 태여나시려고
taeyeonasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 태여나심
taeyeonasim		태여나시기
taeyeonasigi
Past-tense verbal nouns 태여나셨음
taeyeonasyeosseum		태여나셨기
taeyeonasyeotgi
Determiners Past 태여나신
taeyeonasin
Present 태여나시는
taeyeonasineun
Future 태여나실
taeyeonasil

References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.