Abschöpfung

From abschöpfen +‎ -ung.

• Hyphenation: Ab‧schöp‧fung

• Audio

  (file)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

1. verbal noun of abschöpfen

   Synonym: Abschöpfen

2. (economics) levy, import or export tax

   Synonyms: Zoll, Einfuhrabgabe, Ausfuhrabgabe

3. (finance) the practice of keeping a disproportionate amount of income
   • 2017 December 4, Christoph A. Schaltegger, Patrick Leisibach, “Für eine wirksame Steuervorlage 17 braucht es Anpassungen im Finanzausgleich”, in Neue Zürcher Zeitung:

     Das heutige System der Abschöpfung finanzkräftiger Kantone und der Bezuschussung finanzschwacher Kantone schwächt die Anreize zur steuerlichen Standortpflege [...]

     (please add an English translation of this quotation)

4. (computing) unofficial or illegal (cyber) espionage, wiretapping

   Synonyms: Abhörung, Ausspionierung, Spionage

   • 2006 October 4, Sven Felix Kellerhoff, “Engholm hieß bei der Stasi "Erdmann"”, in Die Welt:

     Unklar ist, ob die Stasi durch "Abschöpfungen", durch Spionage von Mitarbeitern oder über andere Wege an das Material gekommen ist.

     (please add an English translation of this quotation)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• Abschöpfung on the German Wikipedia.Wikipedia ^de
• “Abschöpfung” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Abschöpfung” in Duden online
• “Abschöpfung” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon