Marienkäfer
German
Etymology
From Marien- (cf. genitive forms: Mariens, Mariä, Marias, der Maria (i.e. of the Mary)), a bound morpheme derived from Maria (“Maria, Mary”) + Käfer (“beetle”). Compare ladybird and ladybug, where “lady” refers to the Virgin Mary.
Pronunciation
- IPA(key): /maˈʁiː.ənˌkɛː.fɐ/ (standard; used naturally in western Germany and Switzerland)
- IPA(key): /-keː-/ (overall more common; particularly northern and eastern regions)
Audio (file) - Hyphenation: Ma‧ri‧en‧kä‧fer
Noun
Marienkäfer m (strong, genitive Marienkäfers, plural Marienkäfer, diminutive Marienkäferchen n or Marienkäferlein n)
Declension
Declension of Marienkäfer [masculine, strong]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Marienkäfer | die | Marienkäfer |
| genitive | eines | des | Marienkäfers | der | Marienkäfer |
| dative | einem | dem | Marienkäfer | den | Marienkäfern |
| accusative | einen | den | Marienkäfer | die | Marienkäfer |
Synonyms
- Adoniskäfer
- Blattlöwe
- Frauenkäfer
- Frauenkäferl (dim.)
- Glückskäfer
- Herrgottskäfer
- Sonnenkäfer
Derived terms
- Asiatischer Marienkäfer
- Augenfleck-Marienkäfer
- Augenmarienkäfer
- Berg-Marienkäfer
- Blattfloh-Marienkäfer
- Dreizehnpunkt-Marienkäfer
- Dreizehnpunkt-Sumpfmarienkäfer
- Elfpunkt-Marienkäfer
- Ein-Punkt-Marienkäfer
- 1-Punkt-Marienkäfer
- Flach-Marienkäfer
- Fünf-Punkt-Marienkäfer
- Harlekin-Marienkäfer
- Kiefern-Marienkäfer
- Kiefernwipfel-Marienkäfer
- Kopf-Vierpunkt-Marienkäfer
- Kugelmarienkäfer
- Nadelbaum-Marienkäfer
- Neunzehnpunkt-Marienkäfer
- 19-Punkt-Marienkäfer
- Pilz-Marienkäfer
- Schachbrett-Marienkäfer
- Schildlaus-Marienkäfer
- Sechzehnfleckiger Marienkäfer
- Sechzehnfleckiger Pilz-Marienkäfer
- Siebenpunkt-Marienkäfer
- Sieben-Punkt-Marienkäfer
- 7-Punkt-Marienkäfer
- Schwarzer Kugelmarienkäfer
- Teich-Marienkäfer
- Trockenrasen-Marienkäfer
- Vierpunkt-Marienkäfer
- Vierzehnfleck-Marienkäfer
- Vierzehnpunkt-Marienkäfer
- 14-Punkt-Marienkäfer
- Zehnpunkt-Marienkäfer
- Zweipunktmarienkäfer
- Zweipunkt-Marienkäfer
- 2-Punkt-Marienkäfer
- Zweiundzwanzigpunkt-Marienkäfer
- 22-Punkt-Marienkäfer
Further reading
- “Marienkäfer” in Duden online
- “Marienkäfer” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.