Parañaque

English

Etymology

From Spanish Parañaque, from earlier Palañac, an earlier Hispanized form of Tagalog Palanyag, attested in 1582. Of uncertain origin.

A common folk etymology is the phrase "Para aqui" ("Stop here!"), supposedly said by a Spaniard to a coachman when he wanted to stop in the area.

Proper noun

Parañaque

  1. An independent city in Metro Manila, Philippines.

Translations

Spanish

Etymology

From earlier Palañac, an earlier Hispanized form of Tagalog Palanyag, attested in 1582. Of uncertain origin.

A common folk etymology is the phrase "Para aqui" ("Stop here!"), supposedly said by a Spaniard to a coachman when he wanted to stop in the area.

Pronunciation

  • IPA(key): /paɾaˈɲake/ [pa.ɾaˈɲa.ke]
  • Rhymes: -ake
  • Syllabification: Pa‧ra‧ña‧que

Proper noun

Parañaque ?

  1. Parañaque (an independent city in Metro Manila, Philippines)

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish Parañaque, from earlier Palañac, an earlier Hispanized form of Tagalog Palanyag, attested in 1582. Of uncertain origin.

A common folk etymology is the phrase "Para aqui" ("Stop here!"), supposedly said by a Spaniard to a coachman when he wanted to stop in the area.

Pronunciation

  • IPA(key): /paɾanˈjake/, [pɐ.ɾɐˈɲa.xɛ]
  • Hyphenation: Pa‧ra‧ña‧que

Proper noun

Parañaque (Baybayin spelling ᜉᜇᜈ᜔ᜌᜃᜒ)

  1. Parañaque (an independent city in Metro Manila, Philippines)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.