Prince of Peace

English

Etymology

1611, King James Version of the Bible, Isaiah, 9:6
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

Proper noun

the Prince of Peace

(Christianity) Jesus

Translations

one of the titles of the Messiah

Bengali: সালামতের শাহজাদা (śalamoter śahozada)
Chinese:
Cantonese: 和平的君 (wo⁴ ping⁴ dik¹ gwan¹) (formal), 和平之君 (wo⁴ ping⁴ zi¹ gwan¹) (formal), 和平嘅君王 (wo⁴ ping⁴ ge³ gwan¹ wong⁴) (colloquial)

Hakka: 和平個君王／和平个君王 (Fò-phìn ke Kiûn-vòng)

Hokkien: 和平的人君 (Hô-pêng ê Jîn-kun), 和平的君王 (Hô-pêng ê Kun-ông)

Mandarin: 和平的君 (Hépíng de Jūn), 和平之君 (Hépíng zhī Jūn)
French: Prince de la paix m
German: Friedensfürst m
Japanese: please add this translation if you can
Korean: 평강의 왕 (Pyeonggang-ui Wang)
Persian: شاهزاده سلامت (šâhzâda-e salâmat)
Spanish: Príncipe de Paz m
Tagalog: Prinsipe ng Kapayapaan

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.