adresodawca

From adres +‎ -o- +‎ dawca. First attested in 1885.[1]

• IPA^(key): /ad.rɛ.sɔˈdaf.t͡sa/
• Rhymes: -aft͡sa
• Syllabification: ad‧re‧so‧daw‧ca

adresodawca m pers

1. (rare) addressee (one who provides their address)

   Synonym: adresat

   • 1915, Cymbał : tygodnik ilustrowany, tknięty humorem i satyrą‎, volume 1, number 17, page 4:

     Również w tym wypadku gdy agent zapisze danej osobie „CYMBAŁA“ na rok, adresodawca jest upoważniony do otrzymania premii.

     Also in this case, when the agent credits the person with "CYMBAŁA" for a year, the addressee is entitled to receive a bonus.

   • 1939, Tygodnik Illustrowany‎, volume 80, number 33, page 624:

     Według Douglasa list ten został wręczony przez Wilde'a Robertowi Ross, Który miał go przekazać adresodawcy.

     According to Douglas, this letter was handed by Wilde to Robert Ross, who was to deliver it to the addressee.

   • 1954, Eliza Orzeszkowa, Listy zebrane: Do Leopolda Méyeta‎, page 201:

     Przygotuję za to mówkę ustną , którą wnet po wstąpieniu w progi adresodawców wypowiem.

     Instead, I will prepare an oral speech, which I will say shortly after entering the doorsteps of the addressees.

   • 1996, Andrzej Szwarc, Od Wielopolskiego do stronnictwa polityki realnej: zwolennicy ugody z Rosją, ich poglądy i próby działalności politycznej (1864-1905)‎, Gryf, →ISBN, page 35:

     Wiele zależało od umiejętności negocjacyjnych „adresodawców“, trochę od ich poczucia godności, najwięcej zapewne od nastawienia lokalnych naczelników wojennych.

     A lot depended on the negotiating skills of the addressees', a bit on their sense of dignity, most probably on the attitude of the local war chiefs.

   • 2003 May 9, Dariusz Reska, “Kwatery L.Mikulas”, in pl.rec.gory‎ (Usenet):

     W zamian
     zareklamuję adresodawcę i "wybłagam zniżkę" dla niego przy następnej
     wizycie.

     In return
     I will advertise the addressee and "beg for a discount" for him at the next
     visit.

• adresodawiec in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego