avéighe

Ligurian

Etymology

avéi (to have, possess) + ghe

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈvejɡe/

Verb

avéighe

  1. (auxiliary with da and a verb in the infinitive) to have to, must
    Synonym: (Italianism) dovéi
    gh'ò da anâ a câI have to go home
  2. (transitive) to have, possess
    Ti gh'æ bezéugno de quarcösa?Do you need anything? (literally, “You have need of something?”)
    • 2018, Luca Bernero, Traduçión ofiçiâ de scrîtûe grêghe crestiànn-e: I vangêli [Official translation of the Graeco-Christian Scriptures: The Gospels]:
      Alôa i giudêi se stupîvan, dixendo: “Comm'o fa st'òmmo chi a avéighe 'na conoscénsa scìmile de Scrîtûe, ch'o no l'à mâi studiòu inte schêue?
      So the Jews were amazed, and said: "How can this man here have such a knowledge of the Scriptures, having never studied them in schools?"

Conjugation

Invalid params in call to Template:lij-conj: 1=-

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.