avomaankurkku
Finnish
Etymology
avomaan (“grown on the field, as opposed to a greenhouse”) + kurkku (“cucumber”); thus called because in Scandinavia picklers can be grown in the open whereas the slicing cucumbers require a greenhouse.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑʋoˌmɑːnˌkurkːu/, [ˈɑ̝ʋo̞ˌmɑ̝ːŋˌkurkːu]
- Rhymes: -urkːu
- Syllabification(key): a‧vo‧maan‧kurk‧ku
Noun
avomaankurkku
- pickler, pickling cucumber, Cucumis sativus (cultivar of cucumber suitable for pickling)
Declension
| Inflection of avomaankurkku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | avomaankurkku | avomaankurkut | ||
| genitive | avomaankurkun | avomaankurkkujen | ||
| partitive | avomaankurkkua | avomaankurkkuja | ||
| illative | avomaankurkkuun | avomaankurkkuihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | avomaankurkku | avomaankurkut | ||
| accusative | nom. | avomaankurkku | avomaankurkut | |
| gen. | avomaankurkun | |||
| genitive | avomaankurkun | avomaankurkkujen | ||
| partitive | avomaankurkkua | avomaankurkkuja | ||
| inessive | avomaankurkussa | avomaankurkuissa | ||
| elative | avomaankurkusta | avomaankurkuista | ||
| illative | avomaankurkkuun | avomaankurkkuihin | ||
| adessive | avomaankurkulla | avomaankurkuilla | ||
| ablative | avomaankurkulta | avomaankurkuilta | ||
| allative | avomaankurkulle | avomaankurkuille | ||
| essive | avomaankurkkuna | avomaankurkkuina | ||
| translative | avomaankurkuksi | avomaankurkuiksi | ||
| abessive | avomaankurkutta | avomaankurkuitta | ||
| instructive | — | avomaankurkuin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of avomaankurkku (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “avomaankurkku”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.