burguês

See also: burgués

Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese burges, from Late Latin burgēnsis. Compare Galician and Spanish burgués, Catalan burgès, French bourgeois and Italian borghese.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /buʁˈɡe(j)s/ [buɦˈɡe(ɪ̯)s]
- (São Paulo) IPA^(key): /buɾˈɡe(j)s/ [buɾˈɡe(ɪ̯)s]
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /buʁˈɡe(j)ʃ/ [buʁˈɡe(ɪ̯)ʃ]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /buɻˈɡe(j)s/ [buɻˈɡe(ɪ̯)s]

(Portugal) IPA^(key): /buɾˈɡeʃ/ [buɾˈɣeʃ]

Hyphenation: bur‧guês

Adjective

burguês (feminine burguesa, masculine plural burgueses, feminine plural burguesas)

bourgeois
(Portugal) philistine

Noun

burguês m (plural burgueses, feminine burguesa, feminine plural burguesas)

(historical) burgher (inhabitant of a mediaeval burgh)
(Marxism) bourgeois (member of the upper class)
(Portugal, derogatory) bourgeois (person with overly conventional and materialistic values)
Synonyms: rico, (slang) grã-fino
(Brazil, informal) a middle- or upper-class person; moneybags

Further reading

“burguês” in iDicionário Aulete.
“burguês” in Dicionário inFormal.
“burguês” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“burguês” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
“burguês” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
“burguês” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.