con la escopeta cargada

Spanish

Alternative forms
  • con la pistola cargada

Etymology

Literally, “with the loaded shotgun”.

Adverb

con la escopeta cargada

  1. (idiomatic) guns blazing
    • 2019 July 8, Adriano Silva, “La grave acusación de Colate que deja en mal lugar a Isabel Pantoja y a ‘Supervivientes 2019’”, in OkDiario‎:
      Colate ha vuelto de la isla con la escopeta cargada.
      Colate has returned from the island guns blazing.

See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.