contemplare

See also: contemplaré

Italian

Etymology

Borrowed from Latin contemplāre.

Pronunciation
  • IPA(key): /kon.temˈpla.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: con‧tem‧plà‧re

Verb

contemplàre (first-person singular present contémplo or (traditional) contèmplo[1], first-person singular past historic contemplài, past participle contemplàto, auxiliary avére)

  1. (transitive) to admire, contemplate
  2. (transitive) to contemplate, consider

Conjugation
    Conjugation of contemplàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive contemplàre
auxiliary verb avére gerund contemplàndo
present participle contemplànte past participle contemplàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present contémplo, contèmplo1 contémpli, contèmpli1 contémpla, contèmpla1 contempliàmo contemplàte contémplano, contèmplano1
imperfect contemplàvo contemplàvi contemplàva contemplavàmo contemplavàte contemplàvano
past historic contemplài contemplàsti contemplò contemplàmmo contemplàste contemplàrono
future contemplerò contemplerài contemplerà contemplerémo contempleréte contemplerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present contemplerèi contemplerésti contemplerèbbe, contemplerébbe contemplerémmo contempleréste contemplerèbbero, contemplerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present contémpli, contèmpli1 contémpli, contèmpli1 contémpli, contèmpli1 contempliàmo contempliàte contémplino, contèmplino1
imperfect contemplàssi contemplàssi contemplàsse contemplàssimo contemplàste contemplàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
contémpla, contèmpla1 contémpli, contèmpli1 contempliàmo contemplàte contémplino, contèmplino1
negative imperative non contemplàre non contémpli, non contèmpli1 non contempliàmo non contemplàte non contémplino, non contèmplino1

1Traditional.

References
  1. contemplo in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Further reading
  • contemplare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

Latin

Verb

contemplāre

  1. inflection of contemplō:
    1. second-person singular present passive indicative/imperative
    2. present active infinitive
  2. second-person singular present active imperative/indicative of contemplor

Romanian

Etymology

From contempla +‎ -re.

Noun

contemplare f (plural contemplări)

  1. contemplation

Declension
Declension of contemplare
singular plural
indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (o) contemplare contemplarea (niște) contemplări contemplările
genitive/dative (unei) contemplări contemplării (unor) contemplări contemplărilor
vocative contemplare, contemplareo contemplărilor

Spanish

Verb

contemplare

  1. first/third-person singular future subjunctive of contemplar
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.