cotiano
Old Spanish
Adverb
cotiano
- Alternative form of cutiano
- c. 1280, Alfonso X, General Estoria, cuarta parte , (ed. by Pedro Sánchez-Prieto Borja, 2002, Universidad de Alcalá de Henares):
- Denosto nemigadero es all omne la mentira. & esto cotiano sera en la boca de los desensennados Meior cosa es furtar que mentir cutianamientre; ca todo es mal.
- Lying is an unhonourable enmity to every person. And this shall be every day in the mouth of the imprudent, as it is better to steal than lie regularly; it is all wrong.
- Denosto nemigadero es all omne la mentira. & esto cotiano sera en la boca de los desensennados Meior cosa es furtar que mentir cutianamientre; ca todo es mal.
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ko.t͡ʃiˈɐ̃.nu/ [ko.t͡ʃɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /koˈt͡ʃjɐ̃.nu/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ko.t͡ʃiˈɐ.no/ [ko.t͡ʃɪˈɐ.no], (faster pronunciation) /koˈt͡ʃjɐ.no/
- (Portugal) IPA(key): /kuˈtjɐ.nu/
- (Northern Portugal) IPA(key): /kuˈtja.nu/
- Hyphenation: co‧ti‧a‧no
Noun
cotiano m (plural cotianos, feminine cotiana, feminine plural cotianas)
Adjective
cotiano (feminine cotiana, masculine plural cotianos, feminine plural cotianas)
- (relational) of Cotia
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.