csősz

See also: Csősz

Hungarian

Etymology

Probably borrowed from Pecheneg [Term?].[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈt͡ʃøːs]
  • Hyphenation: csősz
  • Rhymes: -øːs

Noun

csősz (plural csőszök)

  1. field-guard (a man who watches over a field of vegetables and fruits to protect the produce)
    Synonyms: mezőőr, erdőkerülő
  2. park-keeper
    Synonym: parkőr

Declension
Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony)
singular plural
nominative csősz csőszök
accusative csőszt csőszöket
dative csősznek csőszöknek
instrumental csősszel csőszökkel
causal-final csőszért csőszökért
translative csősszé csőszökké
terminative csőszig csőszökig
essive-formal csőszként csőszökként
essive-modal csőszül —
inessive csőszben csőszökben
superessive csőszön csőszökön
adessive csősznél csőszöknél
illative csőszbe csőszökbe
sublative csőszre csőszökre
allative csőszhöz csőszökhöz
elative csőszből csőszökből
delative csőszről csőszökről
ablative csősztől csőszöktől
non-attributive
possessive - singular		 csőszé csőszöké
non-attributive
possessive - plural		 csőszéi csőszökéi
Possessive forms of csősz
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csőszöm csőszeim
2nd person sing. csőszöd csőszeid
3rd person sing. csősze csőszei
1st person plural csőszünk csőszeink
2nd person plural csőszötök csőszeitek
3rd person plural csőszük csőszeik

Derived terms
  • csőszködik
  • csőszség
Compound words
  • csőszház
  • dinnyecsősz
  • erdőcsősz
  • erénycsősz
  • erkölcscsősz
  • kukoricacsősz
  • szőlőcsősz
  • temetőcsősz
  • varjúcsősz

References
  1. csősz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. csősz in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading
  • csősz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csősz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.