csetepaté

Hungarian

Etymology

A reduplication from the shortened stems of the onomatopoeic verbs csettint (“to snap”) and pattan (“to crack”).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈt͡ʃɛtɛpɒteː]
  • Hyphenation: cse‧te‧pa‧té
  • Rhymes: -teː

Noun

csetepaté (plural csetepaték)

  1. (military) skirmish, affray (a brief battle between small groups)
    Synonyms: összetűzés, összecsapás, csatározás, küzdelem, tusa
  2. quarrel, dustup, wrangle (a noisy verbal dispute)
    Synonyms: perlekedés, veszekedés, civakodás, összeszólalkozás

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative csetepaté csetepaték
accusative csetepatét csetepatékat
dative csetepaténak csetepatéknak
instrumental csetepatéval csetepatékkal
causal-final csetepatéért csetepatékért
translative csetepatévá csetepatékká
terminative csetepatéig csetepatékig
essive-formal csetepatéként csetepatékként
essive-modal — —
inessive csetepatéban csetepatékban
superessive csetepatén csetepatékon
adessive csetepaténál csetepatéknál
illative csetepatéba csetepatékba
sublative csetepatéra csetepatékra
allative csetepatéhoz csetepatékhoz
elative csetepatéból csetepatékból
delative csetepatéról csetepatékról
ablative csetepatétól csetepatéktól
non-attributive
possessive - singular		 csetepatéé csetepatéké
non-attributive
possessive - plural		 csetepatééi csetepatékéi
Possessive forms of csetepaté
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csetepatém csetepatéim
2nd person sing. csetepatéd csetepatéid
3rd person sing. csetepatéja csetepatéi
1st person plural csetepaténk csetepatéink
2nd person plural csetepatétok csetepatéitok
3rd person plural csetepatéjuk csetepatéik

References
  1. Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading
  • csetepaté in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csetepaté in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.