dygać
Polish
Etymology
From dygu + -ać, ultimately onomatopoeic.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdɨ.ɡat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨɡat͡ɕ
- Syllabification: dy‧gać
Verb
dygać impf (perfective dygnąć)
- (intransitive) to curtsey
- (intransitive, colloquial) to worry, to fear
- Synonyms: see Thesaurus:bać się
Conjugation
| Conjugation of dygać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | dygać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | dygam | dygamy | ||||||||||||||||
| 2nd | dygasz | dygacie | |||||||||||||||||
| 3rd | dyga | dygają | |||||||||||||||||
| impersonal | dyga się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | dygałem, -(e)m dygał |
dygałam, -(e)m dygała |
dygałom, -(e)m dygało |
dygaliśmy, -(e)śmy dygali |
dygałyśmy, -(e)śmy dygały | |||||||||||||
| 2nd | dygałeś, -(e)ś dygał |
dygałaś, -(e)ś dygała |
dygałoś, -(e)ś dygało |
dygaliście, -(e)ście dygali |
dygałyście, -(e)ście dygały | ||||||||||||||
| 3rd | dygał | dygała | dygało | dygali | dygały | ||||||||||||||
| impersonal | dygano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę dygał, będę dygać |
będę dygała, będę dygać |
będę dygało, będę dygać |
będziemy dygali, będziemy dygać |
będziemy dygały, będziemy dygać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz dygał, będziesz dygać |
będziesz dygała, będziesz dygać |
będziesz dygało, będziesz dygać |
będziecie dygali, będziecie dygać |
będziecie dygały, będziecie dygać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie dygał, będzie dygać |
będzie dygała, będzie dygać |
będzie dygało, będzie dygać |
będą dygali, będą dygać |
będą dygały, będą dygać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie dygać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | dygałbym, bym dygał |
dygałabym, bym dygała |
dygałobym, bym dygało |
dygalibyśmy, byśmy dygali |
dygałybyśmy, byśmy dygały | |||||||||||||
| 2nd | dygałbyś, byś dygał |
dygałabyś, byś dygała |
dygałobyś, byś dygało |
dygalibyście, byście dygali |
dygałybyście, byście dygały | ||||||||||||||
| 3rd | dygałby, by dygał |
dygałaby, by dygała |
dygałoby, by dygało |
dygaliby, by dygali |
dygałyby, by dygały | ||||||||||||||
| impersonal | dygano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech dygam | dygajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | dygaj | dygajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech dyga | niech dygają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | dygający | dygająca | dygające | dygający | dygające | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | dygając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | dyganie | ||||||||||||||||||
Derived terms
verbs
- wydygać pf
Related terms
adjective
- wydygany
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.