egység

Hungarian

Etymology

egy (“one”) +‎ -ség (“-ness”, noun-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɛcʃeːɡ]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: egy‧ség
  • Rhymes: -eːɡ

Noun

egység (plural egységek)

  1. (sciences) unit (a standard measure of a quantity)
    A hosszmérték egysége a méter. ― The unit of length is the meter.
  2. device
    Synonym: eszköz
    gyorsító egység ― accelerating device
  3. (lexicography) item
    szótári egység ― lexical item
  4. unity, oneness, whole
    Synonym: egységesség
    nemzeti egység ― national unity
  5. unity, integrity
    Synonyms: összhang, harmónia
  6. (military) squad, unit, troops
    terrorelhárító egység ― counterterrorist unit

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative egység egységek
accusative egységet egységeket
dative egységnek egységeknek
instrumental egységgel egységekkel
causal-final egységért egységekért
translative egységgé egységekké
terminative egységig egységekig
essive-formal egységként egységekként
essive-modal — —
inessive egységben egységekben
superessive egységen egységeken
adessive egységnél egységeknél
illative egységbe egységekbe
sublative egységre egységekre
allative egységhez egységekhez
elative egységből egységekből
delative egységről egységekről
ablative egységtől egységektől
non-attributive
possessive - singular		 egységé egységeké
non-attributive
possessive - plural		 egységéi egységekéi
Possessive forms of egység
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. egységem egységeim
2nd person sing. egységed egységeid
3rd person sing. egysége egységei
1st person plural egységünk egységeink
2nd person plural egységetek egységeitek
3rd person plural egységük egységeik

Derived terms
Compound words
Expressions

Further reading
  • egység in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • egység in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.