ekspediować

Polish

Etymology

Internationalism; compare English expedite, French expédier, German expedieren, ultimately from Latin expediō + -ować.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɛk.spɛˈdjɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ek‧spe‧dio‧wać

Verb

ekspediować impf (perfective wyekspediować)

  1. (transitive, literary) to dispatch (to send away hastily) [+ do (genitive) = to where]
    Synonym: odprawiać
  2. (transitive, sports) to send (ball or puck)
    Synonyms: posyłać, słać
  3. (transitive, obsolete) to serve the customer
    Hypernym: obsługiwać
  4. (transitive, obsolete) to deal with, to finish, to get done
    Synonyms: kończyć, załatwiać

Conjugation
Conjugation of ekspediować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ekspediować
present tense 1st ekspediuję ekspediujemy
2nd ekspediujesz ekspediujecie
3rd ekspediuje ekspediują
impersonal ekspediuje się
past tense 1st ekspediowałem,
-(e)m ekspediował		 ekspediowałam,
-(e)m ekspediowała		 ekspediowałom,
-(e)m ekspediowało		 ekspediowaliśmy,
-(e)śmy ekspediowali		 ekspediowałyśmy,
-(e)śmy ekspediowały
2nd ekspediowałeś,
-(e)ś ekspediował		 ekspediowałaś,
-(e)ś ekspediowała		 ekspediowałoś,
-(e)ś ekspediowało		 ekspediowaliście,
-(e)ście ekspediowali		 ekspediowałyście,
-(e)ście ekspediowały
3rd ekspediował ekspediowała ekspediowało ekspediowali ekspediowały
impersonal ekspediowano
future tense 1st będę ekspediował,
będę ekspediować		 będę ekspediowała,
będę ekspediować		 będę ekspediowało,
będę ekspediować		 będziemy ekspediowali,
będziemy ekspediować		 będziemy ekspediowały,
będziemy ekspediować
2nd będziesz ekspediował,
będziesz ekspediować		 będziesz ekspediowała,
będziesz ekspediować		 będziesz ekspediowało,
będziesz ekspediować		 będziecie ekspediowali,
będziecie ekspediować		 będziecie ekspediowały,
będziecie ekspediować
3rd będzie ekspediował,
będzie ekspediować		 będzie ekspediowała,
będzie ekspediować		 będzie ekspediowało,
będzie ekspediować		 będą ekspediowali,
będą ekspediować		 będą ekspediowały,
będą ekspediować
impersonal będzie ekspediować się
conditional 1st ekspediowałbym,
bym ekspediował		 ekspediowałabym,
bym ekspediowała		 ekspediowałobym,
bym ekspediowało		 ekspediowalibyśmy,
byśmy ekspediowali		 ekspediowałybyśmy,
byśmy ekspediowały
2nd ekspediowałbyś,
byś ekspediował		 ekspediowałabyś,
byś ekspediowała		 ekspediowałobyś,
byś ekspediowało		 ekspediowalibyście,
byście ekspediowali		 ekspediowałybyście,
byście ekspediowały
3rd ekspediowałby,
by ekspediował		 ekspediowałaby,
by ekspediowała		 ekspediowałoby,
by ekspediowało		 ekspediowaliby,
by ekspediowali		 ekspediowałyby,
by ekspediowały
impersonal ekspediowano by
imperative 1st niech ekspediuję ekspediujmy
2nd ekspediuj ekspediujcie
3rd niech ekspediuje niech ekspediują
active adjectival participle ekspediujący ekspediująca ekspediujące ekspediujący ekspediujące
passive adjectival participle ekspediowany ekspediowana ekspediowane ekspediowani ekspediowane
contemporary adverbial participle ekspediując
verbal noun ekspediowanie

Derived terms
verbs
  • przeekspediować pf
adjectives
  • ekspedycyjny
adverbs
  • ekspedite
nouns

Further reading
  • ekspediować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ekspediować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.