előlép

Hungarian

Etymology

elő- (“forth”) +‎ lép (“to step”)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɛløːleːp]
  • Hyphenation: elő‧lép
  • Rhymes: -eːp

Verb

előlép

  1. (intransitive, literal) to step forward, to step forth
    Synonyms: előáll, előrelép
  2. (intransitive, figurative) to advance (rise in rank or status)

Conjugation
conjugation of előlép
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. előlépek előlépsz előlép előlépünk előléptek előlépnek
Def. előlépem előléped előlépi előlépjük előlépitek előlépik
2nd-p. o. előléplek ―
Past Indef. előléptem előléptél előlépett előléptünk előléptetek előléptek
Def. előléptem előlépted előlépte előléptük előléptétek előlépték
2nd-p. o. előléptelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. elő fog lépni.
Archaic
Preterit		 Indef. előlépék előlépél előlépe előlépénk előlépétek előlépének
Def. előlépém előlépéd előlépé előlépénk előlépétek előlépék
2nd-p. o. előlépélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. előlép vala, előlépett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. előlépendek előlépendesz előlépend előlépendünk előlépendetek előlépendenek
Def. előlépendem előlépended előlépendi előlépendjük előlépenditek előlépendik
2nd-p. o. előlépendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. előlépnék előlépnél előlépne előlépnénk előlépnétek előlépnének
Def. előlépném előlépnéd előlépné előlépnénk
(or előlépnők)		 előlépnétek előlépnék
2nd-p. o. előlépnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. előlépett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. előlépjek előlépj or
előlépjél		 előlépjen előlépjünk előlépjetek előlépjenek
Def. előlépjem előlépd or
előlépjed		 előlépje előlépjük előlépjétek előlépjék
2nd-p. o. előlépjelek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. előlépett légyen
Infinitive előlépni előlépnem előlépned előlépnie előlépnünk előlépnetek előlépniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
előlépés előlépő előlépett előlépendő előlépve (előlépvén) előléptet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem lép elő or elő is lép.
potential conjugation of előlép
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. előléphetek előléphetsz előléphet előléphetünk előléphettek előléphetnek
Def. előléphetem előlépheted előlépheti előléphetjük előléphetitek előléphetik
2nd-p. o. előléphetlek ―
Past Indef. előléphettem előléphettél előléphetett előléphettünk előléphettetek előléphettek
Def. előléphettem előléphetted előléphette előléphettük előléphettétek előléphették
2nd-p. o. előléphettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. előlépheték előléphetél előléphete előlépheténk előléphetétek előléphetének
Def. előléphetém előléphetéd előlépheté előlépheténk előléphetétek előlépheték
2nd-p. o. előléphetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. előléphet vala, előléphetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. előléphetendek
or előlépandhatok 		előléphetendesz
or előlépandhatsz		 előléphetend
or előlépandhat		 előléphetendünk
or előlépandhatunk		 előléphetendetek
or előlépandhattok		 előléphetendenek
or előlépandhatnak
Def. előléphetendem
or előlépandhatom		 előléphetended
or előlépandhatod		 előléphetendi
or előlépandhatja		 előléphetendjük
or előlépandhatjuk 		előléphetenditek
or előlépandhatjátok		 előléphetendik
or előlépandhatják
2nd-p. o. előléphetendelek
or előlépandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. előléphetnék előléphetnél előléphetne előléphetnénk előléphetnétek előléphetnének
Def. előléphetném előléphetnéd előléphetné előléphetnénk
(or előléphetnők)		 előléphetnétek előléphetnék
2nd-p. o. előléphetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. előléphetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. előléphessek előléphess or
előléphessél		 előléphessen előléphessünk előléphessetek előléphessenek
Def. előléphessem előléphesd or
előléphessed		 előléphesse előléphessük előléphessétek előléphessék
2nd-p. o. előléphesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. előléphetett légyen
Inf. (előléphetni) (előléphetnem) (előléphetned) (előléphetnie) (előléphetnünk) (előléphetnetek) (előléphetniük)
Positive adjective előléphető Neg. adj. előléphetetlen Adv. part. (előléphetve / előléphetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem léphet elő or elő is léphet.

Derived terms

Further reading
  • előlép in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • előlép in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.