ervaringsdeskundige

First attested in 1961. From ervaring (“experience”) +‎ -s- (compound interfix) +‎ deskundige (“expert, pundit”).

• IPA^(key): /ɛrˈvaː.rɪŋs.dɛsˌkʏn.də.ɣə/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: er‧va‧rings‧des‧kun‧di‧ge

ervaringsdeskundige m or f (plural ervaringsdeskundigen)

1. one who is experienced or familiar with something through personal experience

   1/3 van Boom leeft onder de armoedegrens, allemaal ervaringsdeskundigen op dat gebied!

   One-third of Boom's population lives under the poverty threshold, all people who speak from experience on that front.

   • 1961, Sociale wetenschappen, volumes 4-5, page 52:

     Meer dan voor de wetenschappelijke (deel-)onderzoekingen geldt het genoemde bezwaar overigens voor de talloze beginselen, methoden en technieken, gelanceerd door de „ervaringsdeskundigen" in populaire boeken en tijdschriftartikelen.

     (please add an English translation of this quotation)

• Onze Taal (website), "ervaringsdeskundige" (accessed on January 21st, 2017).