fölmegy

Hungarian

Etymology

föl- (“up”, verbal prefix) +‎ megy (“to go”)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfølmɛɟ]
  • Hyphenation: föl‧megy
  • Rhymes: -ɛɟ

Verb

fölmegy

  1. (intransitive) Alternative form of felmegy (“to go up”).

Conjugation
conjugation of fölmegy
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. fölmegyek fölmész fölmegy fölmegyünk fölmentek fölmennek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. fölmentem fölmentél fölment fölmentünk fölmentetek fölmentek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. föl fog menni.
Archaic
Preterit		 Indef. fölmenék fölmenél fölmene fölmenénk fölmenétek fölmenének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fölmegy vala, fölment vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. fölmenendek fölmenendesz fölmenend fölmenendünk fölmenendetek fölmenendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. fölmennék fölmennél fölmenne fölmennénk fölmennétek fölmennének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. fölment volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. fölmenjek fölmenj or
fölmenjél		 fölmenjen fölmenjünk fölmenjetek fölmenjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fölment légyen
Infinitive fölmenni fölmennem fölmenned fölmennie fölmennünk fölmennetek fölmenniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
fölmenés fölmenő fölment fölmenendő fölmenve (fölmenvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem megy föl or föl is megy.
potential conjugation of fölmegy
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. fölmehetek fölmehetsz fölmehet fölmehetünk fölmehettek fölmehetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. fölmehettem fölmehettél fölmehetett fölmehettünk fölmehettetek fölmehettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. fölmeheték fölmehetél fölmehete fölmeheténk fölmehetétek fölmehetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fölmehet vala, fölmehetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. fölmehetendek
or fölmenendhetek 		fölmehetendesz
or fölmenendhetsz		 fölmehetend
or fölmenendhet		 fölmehetendünk
or fölmenendhetünk		 fölmehetendetek
or fölmenendhettek		 fölmehetendenek
or fölmenendhetnek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. fölmehetnék fölmehetnél fölmehetne fölmehetnénk fölmehetnétek fölmehetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. fölmehetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. fölmehessek fölmehess or
fölmehessél		 fölmehessen fölmehessünk fölmehessetek fölmehessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fölmehetett légyen
Inf. (fölmehetni) (fölmehetnem) (fölmehetned) (fölmehetnie) (fölmehetnünk) (fölmehetnetek) (fölmehetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (fölmehetve / fölmehetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem mehet föl or föl is mehet.

Further reading
  • felmegy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.