foglalkozik
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfoɡlɒlkozik]
Audio (file) - Hyphenation: fog‧lal‧ko‧zik
- Rhymes: -ozik
Verb
foglalkozik
- (intransitive) to work, do (for a living; used with -val/-vel)
- Synonym: dolgozik
- Mivel foglalkozik? ― What do you do (for a living)?
- (intransitive) to study, specialize in something (used with -val/-vel)
- Synonyms: tanul, kutat, szakosodik
- (intransitive) to cover, discuss, treat, deal with some topic or subject (used with -val/-vel)
- (intransitive) to attend to, be engaged in, deal with, handle, take care of a client, some matter or problem (used with -val/-vel)
- (intransitive) to look after, mind, take care of, spend time with someone (especially a child; used with -val/-vel)
Conjugation
conjugation of foglalkozik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | foglalkozom or foglalkozok |
foglalkozol | foglalkozik | foglalkozunk | foglalkoztok | foglalkoznak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | foglalkoztam | foglalkoztál | foglalkozott | foglalkoztunk | foglalkoztatok | foglalkoztak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. foglalkozni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | foglalkozék | foglalkozál | foglalkoza | foglalkozánk | foglalkozátok | foglalkozának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. foglalkozik vala, foglalkozott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | foglalkozandok | foglalkozandasz | foglalkozand | foglalkozandunk | foglalkozandotok | foglalkozandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | foglalkoznék | foglalkoznál | foglalkozna | foglalkoznánk | foglalkoznátok | foglalkoznának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. foglalkozott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | foglalkozzak or foglalkozzam |
foglalkozz or foglalkozzál |
foglalkozzon | foglalkozzunk | foglalkozzatok | foglalkozzanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. foglalkozott légyen | ||||||||
| Infinitive | foglalkozni | foglalkoznom | foglalkoznod | foglalkoznia | foglalkoznunk | foglalkoznotok | foglalkozniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| foglalkozás | foglalkozó | foglalkozott | ― | foglalkozva (foglalkozván) | foglalkoztat | ||||
potential conjugation of foglalkozik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | foglalkozhatok (or foglalkozhatom) |
foglalkozhatsz | foglalkozhat | foglalkozhatunk | foglalkozhattok | foglalkozhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | foglalkozhattam | foglalkozhattál | foglalkozhatott | foglalkozhattunk | foglalkozhattatok | foglalkozhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | foglalkozhaték | foglalkozhatál | foglalkozhata | foglalkozhatánk | foglalkozhatátok | foglalkozhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. foglalkozhat vala, foglalkozhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | foglalkozhatandok or foglalkozandhatok |
foglalkozhatandasz or foglalkozandhatsz |
foglalkozhatand or foglalkozandhat |
foglalkozhatandunk or foglalkozandhatunk |
foglalkozhatandotok or foglalkozandhattok |
foglalkozhatandanak or foglalkozandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | foglalkozhatnék | foglalkozhatnál | foglalkozhatna | foglalkozhatnánk | foglalkozhatnátok | foglalkozhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. foglalkozhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | foglalkozhassak | foglalkozhass or foglalkozhassál |
foglalkozhasson | foglalkozhassunk | foglalkozhassatok | foglalkozhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. foglalkozhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (foglalkozhatni) | (foglalkozhatnom) | (foglalkozhatnod) | (foglalkozhatnia) | (foglalkozhatnunk) | (foglalkozhatnotok) | (foglalkozhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (foglalkozhatva / foglalkozhatván) | ||||
Derived terms
Further reading
- foglalkozik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.