gyanít

Hungarian

Etymology

gyanú (“suspicion”) +‎ -ít (verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɟɒniːt]
  • Hyphenation: gya‧nít
  • Rhymes: -iːt

Verb

gyanít

  1. (transitive) to smell, to suspect, to guess, to surmise
    Synonyms: sejt, szagol, szimatol
  2. (transitive, derogatory) to have a hunch, to make an intuitive guess (about someone: -nak/-nek)

Conjugation
conjugation of gyanít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. gyanítok gyanítasz gyanít gyanítunk gyanítotok gyanítanak
Def. gyanítom gyanítod gyanítja gyanítjuk gyanítjátok gyanítják
2nd-p. o. gyanítalak ―
Past Indef. gyanítottam gyanítottál gyanított gyanítottunk gyanítottatok gyanítottak
Def. gyanítottam gyanítottad gyanította gyanítottuk gyanítottátok gyanították
2nd-p. o. gyanítottalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. gyanítani fog.
Archaic
Preterit		 Indef. gyaníték gyanítál gyaníta gyanítánk gyanítátok gyanítának
Def. gyanítám gyanítád gyanítá gyanítánk gyanítátok gyaníták
2nd-p. o. gyanítálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. gyanít vala, gyanított vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. gyanítandok gyanítandasz gyanítand gyanítandunk gyanítandotok gyanítandanak
Def. gyanítandom gyanítandod gyanítandja gyanítandjuk gyanítandjátok gyanítandják
2nd-p. o. gyanítandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. gyanítanék gyanítanál gyanítana gyanítanánk gyanítanátok gyanítanának
Def. gyanítanám gyanítanád gyanítaná gyanítanánk
(or gyanítanók)		 gyanítanátok gyanítanák
2nd-p. o. gyanítanálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. gyanított volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. gyanítsak gyaníts or
gyanítsál		 gyanítson gyanítsunk gyanítsatok gyanítsanak
Def. gyanítsam gyanítsd or
gyanítsad		 gyanítsa gyanítsuk gyanítsátok gyanítsák
2nd-p. o. gyanítsalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. gyanított légyen
Infinitive gyanítani gyanítanom gyanítanod gyanítania gyanítanunk gyanítanotok gyanítaniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
gyanítás gyanító gyanított gyanítandó gyanítva (gyanítván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of gyanít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. gyaníthatok gyaníthatsz gyaníthat gyaníthatunk gyaníthattok gyaníthatnak
Def. gyaníthatom gyaníthatod gyaníthatja gyaníthatjuk gyaníthatjátok gyaníthatják
2nd-p. o. gyaníthatlak ―
Past Indef. gyaníthattam gyaníthattál gyaníthatott gyaníthattunk gyaníthattatok gyaníthattak
Def. gyaníthattam gyaníthattad gyaníthatta gyaníthattuk gyaníthattátok gyaníthatták
2nd-p. o. gyaníthattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. gyaníthaték gyaníthatál gyaníthata gyaníthatánk gyaníthatátok gyaníthatának
Def. gyaníthatám gyaníthatád gyaníthatá gyaníthatánk gyaníthatátok gyaníthaták
2nd-p. o. gyaníthatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. gyaníthat vala, gyaníthatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. gyaníthatandok
or gyanítandhatok 		gyaníthatandasz
or gyanítandhatsz		 gyaníthatand
or gyanítandhat		 gyaníthatandunk
or gyanítandhatunk		 gyaníthatandotok
or gyanítandhattok		 gyaníthatandanak
or gyanítandhatnak
Def. gyaníthatandom
or gyanítandhatom		 gyaníthatandod
or gyanítandhatod		 gyaníthatandja
or gyanítandhatja		 gyaníthatandjuk
or gyanítandhatjuk 		gyaníthatandjátok
or gyanítandhatjátok		 gyaníthatandják
or gyanítandhatják
2nd-p. o. gyaníthatandalak
or gyanítandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. gyaníthatnék gyaníthatnál gyaníthatna gyaníthatnánk gyaníthatnátok gyaníthatnának
Def. gyaníthatnám gyaníthatnád gyaníthatná gyaníthatnánk
(or gyaníthatnók)		 gyaníthatnátok gyaníthatnák
2nd-p. o. gyaníthatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. gyaníthatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. gyaníthassak gyaníthass or
gyaníthassál		 gyaníthasson gyaníthassunk gyaníthassatok gyaníthassanak
Def. gyaníthassam gyaníthasd or
gyaníthassad		 gyaníthassa gyaníthassuk gyaníthassátok gyaníthassák
2nd-p. o. gyaníthassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. gyaníthatott légyen
Inf. (gyaníthatni) (gyaníthatnom) (gyaníthatnod) (gyaníthatnia) (gyaníthatnunk) (gyaníthatnotok) (gyaníthatniuk)
Positive adjective gyanítható Neg. adj. gyaníthatatlan Adv. part. (gyaníthatva / gyaníthatván)

Derived terms
  • gyanítás
  • gyanítható
  • gyanított
  • gyanító
  • gyaníttat

Further reading
  • gyanít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.