hátradől
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhaːtrɒdøːl]
- Hyphenation: hát‧ra‧dől
- Rhymes: -øːl
Conjugation
conjugation of hátradől
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hátradőlök | hátradőlsz | hátradől | hátradőlünk | hátradőltök | hátradőlnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | hátradőltem | hátradőltél | hátradőlt | hátradőltünk | hátradőltetek | hátradőltek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hátra fog dőlni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | hátradőlék | hátradőlél | hátradőle | hátradőlénk | hátradőlétek | hátradőlének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hátradől vala, hátradőlt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | hátradőlendek | hátradőlendesz | hátradőlend | hátradőlendünk | hátradőlendetek | hátradőlendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | hátradőlnék | hátradőlnél | hátradőlne | hátradőlnénk | hátradőlnétek | hátradőlnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hátradőlt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | hátradőljek | hátradőlj or hátradőljél |
hátradőljön | hátradőljünk | hátradőljetek | hátradőljenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hátradőlt légyen | ||||||||
| Infinitive | hátradőlni | hátradőlnöm | hátradőlnöd | hátradőlnie | hátradőlnünk | hátradőlnötök | hátradőlniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| hátradőlés | hátradőlő | hátradőlt | ― | hátradőlve (hátradőlvén) | hátradönt | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem dől hátra or hátra is dől. | |||||||||
potential conjugation of hátradől
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | hátradőlhetek | hátradőlhetsz | hátradőlhet | hátradőlhetünk | hátradőlhettek | hátradőlhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | hátradőlhettem | hátradőlhettél | hátradőlhetett | hátradőlhettünk | hátradőlhettetek | hátradőlhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | hátradőlheték | hátradőlhetél | hátradőlhete | hátradőlheténk | hátradőlhetétek | hátradőlhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hátradőlhet vala, hátradőlhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | hátradőlhetendek or hátradőlandhatok |
hátradőlhetendesz or hátradőlandhatsz |
hátradőlhetend or hátradőlandhat |
hátradőlhetendünk or hátradőlandhatunk |
hátradőlhetendetek or hátradőlandhattok |
hátradőlhetendenek or hátradőlandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | hátradőlhetnék | hátradőlhetnél | hátradőlhetne | hátradőlhetnénk | hátradőlhetnétek | hátradőlhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hátradőlhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | hátradőlhessek | hátradőlhess or hátradőlhessél |
hátradőlhessen | hátradőlhessünk | hátradőlhessetek | hátradőlhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hátradőlhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (hátradőlhetni) | (hátradőlhetnem) | (hátradőlhetned) | (hátradőlhetnie) | (hátradőlhetnünk) | (hátradőlhetnetek) | (hátradőlhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (hátradőlhetve / hátradőlhetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem dőlhet hátra or hátra is dőlhet. | |||||||||
Further reading
- hátradől in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.