hằng hà sa số

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 恆河沙數, composed of 恆河 (“Ganges”), 沙 (“sand”) and 數 (“number”). See also Chinese 恆河沙／恒河沙 (hénghéshā, “10⁵²”).

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [haŋ˨˩ haː˨˩ saː˧˧ so˧˦]
(Huế) IPA^(key): [haŋ˦˩ haː˦˩ ʂaː˧˧ ʂow˨˩˦] ~ [haŋ˦˩ haː˦˩ saː˧˧ sow˨˩˦]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [haŋ˨˩ haː˨˩ ʂaː˧˧ ʂow˦˥] ~ [haŋ˨˩ haː˨˩ saː˧˧ sow˦˥]

Noun

Hằng Hà sa số

(literal) the number of sand grains in the Ganges River

Adjective

hằng hà sa số

(figurative) unfathomably numerous

See also

vô số (“countless”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.