hereinschneien

German

Alternative forms

reinschneien

Etymology

herein- +‎ schneien

Pronunciation

IPA^(key): /hɛˈʁaɪ̯nˌʃnaɪ̯ən/
Audio (file)

Verb

hereinschneien (weak, third-person singular present schneit herein, past tense schneite herein, past participle hereingeschneit, auxiliary haben or sein)

(literal, impersonal) to snow into
(informal) to pop in (to arrive casually and unannounced)
Synonym: (intrusive) reinplatzen
- 2016 October 27, Tom Wolf, “Die Wahrheit: Die Sendungsverfolgung mit der Maus”, in Die Tageszeitung: taz‎, →ISSN:
  Ich klingelte die Tankstelle an und erfuhr, dass der Abholer stets völlig unvorhergesehen hereinschneite, wie bei Göttern und Paketboten nun einmal üblich. Nein, er sei nicht dagewesen.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of hereinschneien (weak, auxiliary haben or sein)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		hereinschneien
present participle		hereinschneiend
past participle		hereingeschneit
zu-infinitive		hereinzuschneien
auxiliary		haben or sein
	indicative			subjunctive
present	ich schneie herein	wir schneien herein	i	ich schneie herein	wir schneien herein
	du schneist herein	ihr schneit herein		du schneiest herein	ihr schneiet herein
	er schneit herein	sie schneien herein		er schneie herein	sie schneien herein

preterite	ich schneite herein	wir schneiten herein	ii	ich schneite herein¹	wir schneiten herein¹
	du schneitest herein	ihr schneitet herein		du schneitest herein¹	ihr schneitet herein¹
	er schneite herein	sie schneiten herein		er schneite herein¹	sie schneiten herein¹

imperative	schnei herein (du) schneie herein (du)	schneit herein (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of hereinschneien (weak, auxiliary haben or sein)

	indicative			subjunctive
present	dass ich hereinschneie	dass wir hereinschneien	i	dass ich hereinschneie	dass wir hereinschneien
	dass du hereinschneist	dass ihr hereinschneit		dass du hereinschneiest	dass ihr hereinschneiet
	dass er hereinschneit	dass sie hereinschneien		dass er hereinschneie	dass sie hereinschneien

preterite	dass ich hereinschneite	dass wir hereinschneiten	ii	dass ich hereinschneite¹	dass wir hereinschneiten¹
	dass du hereinschneitest	dass ihr hereinschneitet		dass du hereinschneitest¹	dass ihr hereinschneitet¹
	dass er hereinschneite	dass sie hereinschneiten		dass er hereinschneite¹	dass sie hereinschneiten¹

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of hereinschneien (weak, auxiliary haben or sein)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe hereingeschneit ich bin hereingeschneit	wir haben hereingeschneit wir sind hereingeschneit	subjunctive	ich habe hereingeschneit ich sei hereingeschneit	wir haben hereingeschneit wir seien hereingeschneit
	du hast hereingeschneit du bist hereingeschneit	ihr habt hereingeschneit ihr seid hereingeschneit		du habest hereingeschneit du seist hereingeschneit du seiest hereingeschneit	ihr habet hereingeschneit ihr seiet hereingeschneit
	er hat hereingeschneit er ist hereingeschneit	sie haben hereingeschneit sie sind hereingeschneit		er habe hereingeschneit er sei hereingeschneit	sie haben hereingeschneit sie seien hereingeschneit
pluperfect
indicative	ich hatte hereingeschneit ich war hereingeschneit	wir hatten hereingeschneit wir waren hereingeschneit	subjunctive	ich hätte hereingeschneit ich wäre hereingeschneit	wir hätten hereingeschneit wir wären hereingeschneit
	du hattest hereingeschneit du warst hereingeschneit	ihr hattet hereingeschneit ihr wart hereingeschneit		du hättest hereingeschneit du wärst hereingeschneit du wärest hereingeschneit	ihr hättet hereingeschneit ihr wärt hereingeschneit ihr wäret hereingeschneit
	er hatte hereingeschneit er war hereingeschneit	sie hatten hereingeschneit sie waren hereingeschneit		er hätte hereingeschneit er wäre hereingeschneit	sie hätten hereingeschneit sie wären hereingeschneit
future i
infinitive	hereinschneien werden		subjunctive i	ich werde hereinschneien	wir werden hereinschneien
				du werdest hereinschneien	ihr werdet hereinschneien
				er werde hereinschneien	sie werden hereinschneien

indicative	ich werde hereinschneien	wir werden hereinschneien	subjunctive ii	ich würde hereinschneien	wir würden hereinschneien
	du wirst hereinschneien	ihr werdet hereinschneien		du würdest hereinschneien	ihr würdet hereinschneien
	er wird hereinschneien	sie werden hereinschneien		er würde hereinschneien	sie würden hereinschneien
future ii
infinitive	hereingeschneit haben werden hereingeschneit sein werden		subjunctive i	ich werde hereingeschneit haben ich werde hereingeschneit sein	wir werden hereingeschneit haben wir werden hereingeschneit sein
				du werdest hereingeschneit haben du werdest hereingeschneit sein	ihr werdet hereingeschneit haben ihr werdet hereingeschneit sein
				er werde hereingeschneit haben er werde hereingeschneit sein	sie werden hereingeschneit haben sie werden hereingeschneit sein

indicative	ich werde hereingeschneit haben ich werde hereingeschneit sein	wir werden hereingeschneit haben wir werden hereingeschneit sein	subjunctive ii	ich würde hereingeschneit haben ich würde hereingeschneit sein	wir würden hereingeschneit haben wir würden hereingeschneit sein
	du wirst hereingeschneit haben du wirst hereingeschneit sein	ihr werdet hereingeschneit haben ihr werdet hereingeschneit sein		du würdest hereingeschneit haben du würdest hereingeschneit sein	ihr würdet hereingeschneit haben ihr würdet hereingeschneit sein
	er wird hereingeschneit haben er wird hereingeschneit sein	sie werden hereingeschneit haben sie werden hereingeschneit sein		er würde hereingeschneit haben er würde hereingeschneit sein	sie würden hereingeschneit haben sie würden hereingeschneit sein

Further reading

“hereinschneien” in Duden online
“hereinschneien” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.