inkarcerować
Polish
Etymology
Borrowed from Latin incarcerāre + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /iŋ.kar.t͡sɛˈrɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: in‧kar‧ce‧ro‧wać
Conjugation
| Conjugation of inkarcerować impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | inkarcerować | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | inkarceruję | inkarcerujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | inkarcerujesz | inkarcerujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | inkarceruje | inkarcerują | |||||||||||||||||
| impersonal | inkarceruje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | inkarcerowałem, -(e)m inkarcerował |
inkarcerowałam, -(e)m inkarcerowała |
inkarcerowałom, -(e)m inkarcerowało |
inkarcerowaliśmy, -(e)śmy inkarcerowali |
inkarcerowałyśmy, -(e)śmy inkarcerowały | |||||||||||||
| 2nd | inkarcerowałeś, -(e)ś inkarcerował |
inkarcerowałaś, -(e)ś inkarcerowała |
inkarcerowałoś, -(e)ś inkarcerowało |
inkarcerowaliście, -(e)ście inkarcerowali |
inkarcerowałyście, -(e)ście inkarcerowały | ||||||||||||||
| 3rd | inkarcerował | inkarcerowała | inkarcerowało | inkarcerowali | inkarcerowały | ||||||||||||||
| impersonal | inkarcerowano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę inkarcerował, będę inkarcerować |
będę inkarcerowała, będę inkarcerować |
będę inkarcerowało, będę inkarcerować |
będziemy inkarcerowali, będziemy inkarcerować |
będziemy inkarcerowały, będziemy inkarcerować | |||||||||||||
| 2nd | będziesz inkarcerował, będziesz inkarcerować |
będziesz inkarcerowała, będziesz inkarcerować |
będziesz inkarcerowało, będziesz inkarcerować |
będziecie inkarcerowali, będziecie inkarcerować |
będziecie inkarcerowały, będziecie inkarcerować | ||||||||||||||
| 3rd | będzie inkarcerował, będzie inkarcerować |
będzie inkarcerowała, będzie inkarcerować |
będzie inkarcerowało, będzie inkarcerować |
będą inkarcerowali, będą inkarcerować |
będą inkarcerowały, będą inkarcerować | ||||||||||||||
| impersonal | będzie inkarcerować się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | inkarcerowałbym, bym inkarcerował |
inkarcerowałabym, bym inkarcerowała |
inkarcerowałobym, bym inkarcerowało |
inkarcerowalibyśmy, byśmy inkarcerowali |
inkarcerowałybyśmy, byśmy inkarcerowały | |||||||||||||
| 2nd | inkarcerowałbyś, byś inkarcerował |
inkarcerowałabyś, byś inkarcerowała |
inkarcerowałobyś, byś inkarcerowało |
inkarcerowalibyście, byście inkarcerowali |
inkarcerowałybyście, byście inkarcerowały | ||||||||||||||
| 3rd | inkarcerowałby, by inkarcerował |
inkarcerowałaby, by inkarcerowała |
inkarcerowałoby, by inkarcerowało |
inkarcerowaliby, by inkarcerowali |
inkarcerowałyby, by inkarcerowały | ||||||||||||||
| impersonal | inkarcerowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech inkarceruję | inkarcerujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | inkarceruj | inkarcerujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech inkarceruje | niech inkarcerują | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | inkarcerujący | inkarcerująca | inkarcerujące | inkarcerujący | inkarcerujące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | inkarcerowany | inkarcerowana | inkarcerowane | inkarcerowani | inkarcerowane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | inkarcerując | ||||||||||||||||||
| verbal noun | inkarcerowanie | ||||||||||||||||||
Conjugation
| Conjugation of inkarcerować pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | inkarcerować | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | inkarceruję | inkarcerujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | inkarcerujesz | inkarcerujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | inkarceruje | inkarcerują | |||||||||||||||||
| impersonal | inkarceruje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | inkarcerowałem, -(e)m inkarcerował |
inkarcerowałam, -(e)m inkarcerowała |
inkarcerowałom, -(e)m inkarcerowało |
inkarcerowaliśmy, -(e)śmy inkarcerowali |
inkarcerowałyśmy, -(e)śmy inkarcerowały | |||||||||||||
| 2nd | inkarcerowałeś, -(e)ś inkarcerował |
inkarcerowałaś, -(e)ś inkarcerowała |
inkarcerowałoś, -(e)ś inkarcerowało |
inkarcerowaliście, -(e)ście inkarcerowali |
inkarcerowałyście, -(e)ście inkarcerowały | ||||||||||||||
| 3rd | inkarcerował | inkarcerowała | inkarcerowało | inkarcerowali | inkarcerowały | ||||||||||||||
| impersonal | inkarcerowano | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | inkarcerowałbym, bym inkarcerował |
inkarcerowałabym, bym inkarcerowała |
inkarcerowałobym, bym inkarcerowało |
inkarcerowalibyśmy, byśmy inkarcerowali |
inkarcerowałybyśmy, byśmy inkarcerowały | |||||||||||||
| 2nd | inkarcerowałbyś, byś inkarcerował |
inkarcerowałabyś, byś inkarcerowała |
inkarcerowałobyś, byś inkarcerowało |
inkarcerowalibyście, byście inkarcerowali |
inkarcerowałybyście, byście inkarcerowały | ||||||||||||||
| 3rd | inkarcerowałby, by inkarcerował |
inkarcerowałaby, by inkarcerowała |
inkarcerowałoby, by inkarcerowało |
inkarcerowaliby, by inkarcerowali |
inkarcerowałyby, by inkarcerowały | ||||||||||||||
| impersonal | inkarcerowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech inkarceruję | inkarcerujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | inkarceruj | inkarcerujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech inkarceruje | niech inkarcerują | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | inkarcerowany | inkarcerowana | inkarcerowane | inkarcerowani | inkarcerowane | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | inkarcerowawszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | inkarcerowanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- inkarcerować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.