inquieter

See also: inquiéter

Latin

Verb

inquiēter

first-person singular present passive subjunctive of inquiētō

Middle French

Verb

inquieter

(transitive) to worry (someone)
(reflexive, s'inquieter) to worry (oneself)

Conjugation

Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of inquieter

infinitive	compound	avoir + past participle
infinitive	simple	inquieter
present participle¹ or gerund²	simple	inquietant
present participle¹ or gerund²	compound	present participle or gerund of avoir + past participle
past participle		inquieté
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ie (i’)	tu	il, elle	nous	vous	ilz, elles
(simple tenses)	present	inquiete	inquietes	inquiete	inquietons	inquietez	inquietent
	imperfect	inquietois, inquietoys	inquietois, inquietoys	inquietoit, inquietoyt	inquietions, inquietyons	inquietiez, inquietyez	inquietoient, inquietoyent
	past historic	inquieta	inquietas	inquieta	inquietasmes	inquietastes	inquieterent
	future	inquieterai, inquieteray	inquieteras	inquietera	inquieterons	inquieterez	inquieteront
	conditional	inquieterois, inquieteroys	inquieterois, inquieteroys	inquieteroit, inquieteroyt	inquieterions, inquieteryons	inquieteriez, inquieteryez	inquieteroient, inquieteroyent
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que ie (i’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ilz, qu’elles
(simple tenses)	present	inquiete	inquietes	inquiete	inquietons	inquietez	inquietent
(simple tenses)	imperfect	inquietasse	inquietasses	inquietast	inquietassions	inquietassiez	inquietassent
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
(compound tenses)	pluperfect	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
simple		—	inquiete	—	inquietons	inquietez	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
¹ The present participle was variable in gender and number until the 17th century (Anne Sancier-Château [1995], Une esthétique nouvelle: Honoré d'Urfé, correcteur de l'Astrée, p. 179). The French Academy would eventually declare it not to be declined in 1679.
² The gerund was held to be invariable by grammarians of the early 17th century, and was usable with preposition en, as in Modern French, although the preposition was not mandatory (Anne Sancier-Château [1995], op. cit., p. 180).

Descendants

French: inquiéter

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.