insolentire

Italian

Etymology

From insolente +‎ -ire.

Pronunciation
  • IPA(key): /in.so.lenˈti.re/
  • Rhymes: -ire
  • Hyphenation: in‧so‧len‧tì‧re

Verb

insolentìre (first-person singular present insolentìsco, first-person singular past historic insolentìi, past participle insolentìto, auxiliary (transitive, also intransitive in the meaning "to insult") avére or (intransitive in the rare meaning "to become insolent") èssere)

  1. (transitive) to insult, to verbally abuse
    Synonyms: ingiuriare, insultare
  2. (transitive, uncommon) to make insolent, to make rude and arrogant
  3. (intransitive, uncommon) to insult, to verbally abuse, to be rude [+ contro (object) = to] [auxiliary avere]
  4. (intransitive, rare) to become insolent, to become rude and arrogant [auxiliary essere]

Conjugation
    Conjugation of insolentìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive insolentìre
auxiliary verb avére1, èssere2 gerund insolentèndo
present participle insolentènte past participle insolentìto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present insolentìsco insolentìsci insolentìsce insolentiàmo insolentìte insolentìscono
imperfect insolentìvo insolentìvi insolentìva insolentivàmo insolentivàte insolentìvano
past historic insolentìi insolentìsti insolentì insolentìmmo insolentìste insolentìrono
future insolentirò insolentirài insolentirà insolentirémo insolentiréte insolentirànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present insolentirèi insolentirésti insolentirèbbe, insolentirébbe insolentirémmo insolentiréste insolentirèbbero, insolentirébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present insolentìsca insolentìsca insolentìsca insolentiàmo insolentiàte insolentìscano
imperfect insolentìssi insolentìssi insolentìsse insolentìssimo insolentìste insolentìssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
insolentìsci insolentìsca insolentiàmo insolentìte insolentìscano
negative imperative non insolentìre non insolentìsca non insolentiàmo non insolentìte non insolentìscano

1Transitive, also intransitive in the meaning "to insult".
2Intransitive in the rare meaning "to become insolent".

  • insolentirsi

Further reading
  • insolentire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.