járkál

Hungarian

Etymology

jár +‎ -kál

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈjaːrkaːl]
  • Hyphenation: jár‧kál
  • Rhymes: -aːl

Verb

járkál

  1. (intransitive) to walk about, to wander around
    Synonym: mászkál

Conjugation
conjugation of járkál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. járkálok járkálsz járkál járkálunk járkáltok járkálnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. járkáltam járkáltál járkált járkáltunk járkáltatok járkáltak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. járkálni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. járkálék járkálál járkála járkálánk járkálátok járkálának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. járkál vala, járkált vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. járkálandok járkálandasz járkáland járkálandunk járkálandotok járkálandanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. járkálnék járkálnál járkálna járkálnánk járkálnátok járkálnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. járkált volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. járkáljak járkálj or
járkáljál		 járkáljon járkáljunk járkáljatok járkáljanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. járkált légyen
Infinitive járkálni járkálnom járkálnod járkálnia járkálnunk járkálnotok járkálniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
járkálás járkáló járkált ― járkálva (járkálván)
potential conjugation of járkál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. járkálhatok járkálhatsz járkálhat járkálhatunk járkálhattok járkálhatnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. járkálhattam járkálhattál járkálhatott járkálhattunk járkálhattatok járkálhattak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. járkálhaték járkálhatál járkálhata járkálhatánk járkálhatátok járkálhatának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. járkálhat vala, járkálhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. járkálhatandok
or járkálandhatok 		járkálhatandasz
or járkálandhatsz		 járkálhatand
or járkálandhat		 járkálhatandunk
or járkálandhatunk		 járkálhatandotok
or járkálandhattok		 járkálhatandanak
or járkálandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. járkálhatnék járkálhatnál járkálhatna járkálhatnánk járkálhatnátok járkálhatnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. járkálhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. járkálhassak járkálhass or
járkálhassál		 járkálhasson járkálhassunk járkálhassatok járkálhassanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. járkálhatott légyen
Inf. (járkálhatni) (járkálhatnom) (járkálhatnod) (járkálhatnia) (járkálhatnunk) (járkálhatnotok) (járkálhatniuk)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (járkálhatva / járkálhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • átjárkál
  • bejárkál
  • eljárkál
  • feljárkál
  • följárkál
  • hazajárkál
  • kijárkál
  • lejárkál
  • telejárkál
  • végigjárkál
  • visszajárkál

Further reading
  • járkál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.