jogosít

Hungarian

Etymology

jogos +‎ -ít

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈjoɡoʃiːt]
  • Hyphenation: jo‧go‧sít
  • Rhymes: -iːt

Verb

jogosít

  1. (transitive) to entitle, authorize (to give power, authority to do something)

Conjugation
conjugation of jogosít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. jogosítok jogosítasz jogosít jogosítunk jogosítotok jogosítanak
Def. jogosítom jogosítod jogosítja jogosítjuk jogosítjátok jogosítják
2nd-p. o. jogosítalak ―
Past Indef. jogosítottam jogosítottál jogosított jogosítottunk jogosítottatok jogosítottak
Def. jogosítottam jogosítottad jogosította jogosítottuk jogosítottátok jogosították
2nd-p. o. jogosítottalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. jogosítani fog.
Archaic
Preterit		 Indef. jogosíték jogosítál jogosíta jogosítánk jogosítátok jogosítának
Def. jogosítám jogosítád jogosítá jogosítánk jogosítátok jogosíták
2nd-p. o. jogosítálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. jogosít vala, jogosított vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. jogosítandok jogosítandasz jogosítand jogosítandunk jogosítandotok jogosítandanak
Def. jogosítandom jogosítandod jogosítandja jogosítandjuk jogosítandjátok jogosítandják
2nd-p. o. jogosítandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. jogosítanék jogosítanál jogosítana jogosítanánk jogosítanátok jogosítanának
Def. jogosítanám jogosítanád jogosítaná jogosítanánk
(or jogosítanók)		 jogosítanátok jogosítanák
2nd-p. o. jogosítanálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. jogosított volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. jogosítsak jogosíts or
jogosítsál		 jogosítson jogosítsunk jogosítsatok jogosítsanak
Def. jogosítsam jogosítsd or
jogosítsad		 jogosítsa jogosítsuk jogosítsátok jogosítsák
2nd-p. o. jogosítsalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. jogosított légyen
Infinitive jogosítani jogosítanom jogosítanod jogosítania jogosítanunk jogosítanotok jogosítaniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
jogosítás jogosító jogosított jogosítandó jogosítva (jogosítván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of jogosít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. jogosíthatok jogosíthatsz jogosíthat jogosíthatunk jogosíthattok jogosíthatnak
Def. jogosíthatom jogosíthatod jogosíthatja jogosíthatjuk jogosíthatjátok jogosíthatják
2nd-p. o. jogosíthatlak ―
Past Indef. jogosíthattam jogosíthattál jogosíthatott jogosíthattunk jogosíthattatok jogosíthattak
Def. jogosíthattam jogosíthattad jogosíthatta jogosíthattuk jogosíthattátok jogosíthatták
2nd-p. o. jogosíthattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. jogosíthaték jogosíthatál jogosíthata jogosíthatánk jogosíthatátok jogosíthatának
Def. jogosíthatám jogosíthatád jogosíthatá jogosíthatánk jogosíthatátok jogosíthaták
2nd-p. o. jogosíthatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. jogosíthat vala, jogosíthatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. jogosíthatandok
or jogosítandhatok 		jogosíthatandasz
or jogosítandhatsz		 jogosíthatand
or jogosítandhat		 jogosíthatandunk
or jogosítandhatunk		 jogosíthatandotok
or jogosítandhattok		 jogosíthatandanak
or jogosítandhatnak
Def. jogosíthatandom
or jogosítandhatom		 jogosíthatandod
or jogosítandhatod		 jogosíthatandja
or jogosítandhatja		 jogosíthatandjuk
or jogosítandhatjuk 		jogosíthatandjátok
or jogosítandhatjátok		 jogosíthatandják
or jogosítandhatják
2nd-p. o. jogosíthatandalak
or jogosítandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. jogosíthatnék jogosíthatnál jogosíthatna jogosíthatnánk jogosíthatnátok jogosíthatnának
Def. jogosíthatnám jogosíthatnád jogosíthatná jogosíthatnánk
(or jogosíthatnók)		 jogosíthatnátok jogosíthatnák
2nd-p. o. jogosíthatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. jogosíthatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. jogosíthassak jogosíthass or
jogosíthassál		 jogosíthasson jogosíthassunk jogosíthassatok jogosíthassanak
Def. jogosíthassam jogosíthasd or
jogosíthassad		 jogosíthassa jogosíthassuk jogosíthassátok jogosíthassák
2nd-p. o. jogosíthassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. jogosíthatott légyen
Inf. (jogosíthatni) (jogosíthatnom) (jogosíthatnod) (jogosíthatnia) (jogosíthatnunk) (jogosíthatnotok) (jogosíthatniuk)
Positive adjective jogosítható Neg. adj. jogosíthatatlan Adv. part. (jogosíthatva / jogosíthatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • feljogosít

Further reading
  • jogosít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.