kártyázik

Hungarian

Alternative forms
  • kártyáz (archaic)

Etymology

kártya (“card”) +‎ -zik (verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkaːrcaːzik]
  • Hyphenation: kár‧tyá‧zik
  • Rhymes: -aːzik

Verb

kártyázik

  1. (transitive, intransitive) to play cards (to play card games for entertainment)
  2. (intransitive, derogatory) to gamble (to play risky card games for monetary gain)

Conjugation
conjugation of kártyázik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kártyázok kártyázol kártyázik kártyázunk kártyáztok kártyáznak
Def. kártyázom kártyázod kártyázza kártyázzuk kártyázzátok kártyázzák
2nd-p. o. kártyázlak ―
Past Indef. kártyáztam kártyáztál kártyázott kártyáztunk kártyáztatok kártyáztak
Def. kártyáztam kártyáztad kártyázta kártyáztuk kártyáztátok kártyázták
2nd-p. o. kártyáztalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kártyázni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. kártyázék kártyázál kártyáza kártyázánk kártyázátok kártyázának
Def. kártyázám kártyázád kártyázá kártyázánk kártyázátok kártyázák
2nd-p. o. kártyázálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kártyázik vala, kártyázott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kártyázandok kártyázandasz kártyázand kártyázandunk kártyázandotok kártyázandanak
Def. kártyázandom kártyázandod kártyázandja kártyázandjuk kártyázandjátok kártyázandják
2nd-p. o. kártyázandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kártyáznék kártyáznál kártyázna kártyáznánk kártyáznátok kártyáznának
Def. kártyáznám kártyáznád kártyázná kártyáznánk
(or kártyáznók)		 kártyáznátok kártyáznák
2nd-p. o. kártyáználak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kártyázott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kártyázzak kártyázz or
kártyázzál		 kártyázzon kártyázzunk kártyázzatok kártyázzanak
Def. kártyázzam kártyázd or
kártyázzad		 kártyázza kártyázzuk kártyázzátok kártyázzák
2nd-p. o. kártyázzalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kártyázott légyen
Infinitive kártyázni kártyáznom kártyáznod kártyáznia kártyáznunk kártyáznotok kártyázniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
kártyázás kártyázó kártyázott kártyázandó kártyázva (kártyázván) kártyáztat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of kártyázik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kártyázhatok kártyázhatsz kártyázhat kártyázhatunk kártyázhattok kártyázhatnak
Def. kártyázhatom kártyázhatod kártyázhatja kártyázhatjuk kártyázhatjátok kártyázhatják
2nd-p. o. kártyázhatlak ―
Past Indef. kártyázhattam kártyázhattál kártyázhatott kártyázhattunk kártyázhattatok kártyázhattak
Def. kártyázhattam kártyázhattad kártyázhatta kártyázhattuk kártyázhattátok kártyázhatták
2nd-p. o. kártyázhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. kártyázhaték kártyázhatál kártyázhata kártyázhatánk kártyázhatátok kártyázhatának
Def. kártyázhatám kártyázhatád kártyázhatá kártyázhatánk kártyázhatátok kártyázhaták
2nd-p. o. kártyázhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kártyázhat vala, kártyázhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kártyázhatandok
or kártyázandhatok 		kártyázhatandasz
or kártyázandhatsz		 kártyázhatand
or kártyázandhat		 kártyázhatandunk
or kártyázandhatunk		 kártyázhatandotok
or kártyázandhattok		 kártyázhatandanak
or kártyázandhatnak
Def. kártyázhatandom
or kártyázandhatom		 kártyázhatandod
or kártyázandhatod		 kártyázhatandja
or kártyázandhatja		 kártyázhatandjuk
or kártyázandhatjuk 		kártyázhatandjátok
or kártyázandhatjátok		 kártyázhatandják
or kártyázandhatják
2nd-p. o. kártyázhatandalak
or kártyázandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kártyázhatnék kártyázhatnál kártyázhatna kártyázhatnánk kártyázhatnátok kártyázhatnának
Def. kártyázhatnám kártyázhatnád kártyázhatná kártyázhatnánk
(or kártyázhatnók)		 kártyázhatnátok kártyázhatnák
2nd-p. o. kártyázhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kártyázhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kártyázhassak kártyázhass or
kártyázhassál		 kártyázhasson kártyázhassunk kártyázhassatok kártyázhassanak
Def. kártyázhassam kártyázhasd or
kártyázhassad		 kártyázhassa kártyázhassuk kártyázhassátok kártyázhassák
2nd-p. o. kártyázhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kártyázhatott légyen
Inf. (kártyázhatni) (kártyázhatnom) (kártyázhatnod) (kártyázhatnia) (kártyázhatnunk) (kártyázhatnotok) (kártyázhatniuk)
Positive adjective kártyázható Neg. adj. kártyázhatatlan Adv. part. (kártyázhatva / kártyázhatván)

Derived terms
  • kártyázás

(With verbal prefixes):

  • elkártyázik

Further reading
  • kártyázik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.