kokobe
Sranan Tongo
Etymology
Likely from Akan kokobe (“leprosy”). Cognate of Jamaican Creole cocobay; compare Haitian Creole kokobe (“to cripple; crippled, handicapped, maimed; a cripple”).
Noun
kokobe
- tuberculoid leprosy
Interjection
kokobe
- Used to emphasize the veracity of an associated statement
- 2014, Roué Verveer, 4:23 from the start, in Buitenvrouw, Puuree/Roue Verveer:
- Èn san na tori fu kokobe? Son tron wan man teigi yu wan sani yu no e bribi, ma a momenti a taki 'kokobe' yu e bribi dirèkt.
- And what's up with kokobe? Sometimes you don't believe something someone is telling you, but the moment they say 'kokobe', you believe it instantly.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.