krystalizować
Polish
Etymology
Borrowed from German kristallisieren or French cristalliser + -ować.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /krɨs.ta.liˈzɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: krys‧ta‧li‧zo‧wać
Verb
krystalizować impf
- (transitive, chemistry) to crystallize (to make something form into crystals)
- Synonym: (archaic) krysztalić
- (transitive, figurative) to crystallize (to give something a definite or precise form)
- Synonym: konkretyzować
- (intransitive or reflexive, chemistry) to crystallize (to assume a crystalline form)
- Synonym: (archaic) krysztalić się
- (reflexive, figurative) to crystallize (to take a definite form)
- Synonym: konkretyzować się
Conjugation
Conjugation of krystalizować impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | krystalizować | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | krystalizuję | krystalizujemy | ||||||||||||||||
2nd | krystalizujesz | krystalizujecie | |||||||||||||||||
3rd | krystalizuje | krystalizują | |||||||||||||||||
impersonal | krystalizuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | krystalizowałem, -(e)m krystalizował |
krystalizowałam, -(e)m krystalizowała |
krystalizowałom, -(e)m krystalizowało |
krystalizowaliśmy, -(e)śmy krystalizowali |
krystalizowałyśmy, -(e)śmy krystalizowały | |||||||||||||
2nd | krystalizowałeś, -(e)ś krystalizował |
krystalizowałaś, -(e)ś krystalizowała |
krystalizowałoś, -(e)ś krystalizowało |
krystalizowaliście, -(e)ście krystalizowali |
krystalizowałyście, -(e)ście krystalizowały | ||||||||||||||
3rd | krystalizował | krystalizowała | krystalizowało | krystalizowali | krystalizowały | ||||||||||||||
impersonal | krystalizowano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę krystalizował, będę krystalizować |
będę krystalizowała, będę krystalizować |
będę krystalizowało, będę krystalizować |
będziemy krystalizowali, będziemy krystalizować |
będziemy krystalizowały, będziemy krystalizować | |||||||||||||
2nd | będziesz krystalizował, będziesz krystalizować |
będziesz krystalizowała, będziesz krystalizować |
będziesz krystalizowało, będziesz krystalizować |
będziecie krystalizowali, będziecie krystalizować |
będziecie krystalizowały, będziecie krystalizować | ||||||||||||||
3rd | będzie krystalizował, będzie krystalizować |
będzie krystalizowała, będzie krystalizować |
będzie krystalizowało, będzie krystalizować |
będą krystalizowali, będą krystalizować |
będą krystalizowały, będą krystalizować | ||||||||||||||
impersonal | będzie krystalizować się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | krystalizowałbym, bym krystalizował |
krystalizowałabym, bym krystalizowała |
krystalizowałobym, bym krystalizowało |
krystalizowalibyśmy, byśmy krystalizowali |
krystalizowałybyśmy, byśmy krystalizowały | |||||||||||||
2nd | krystalizowałbyś, byś krystalizował |
krystalizowałabyś, byś krystalizowała |
krystalizowałobyś, byś krystalizowało |
krystalizowalibyście, byście krystalizowali |
krystalizowałybyście, byście krystalizowały | ||||||||||||||
3rd | krystalizowałby, by krystalizował |
krystalizowałaby, by krystalizowała |
krystalizowałoby, by krystalizowało |
krystalizowaliby, by krystalizowali |
krystalizowałyby, by krystalizowały | ||||||||||||||
impersonal | krystalizowano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech krystalizuję | krystalizujmy | ||||||||||||||||
2nd | krystalizuj | krystalizujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech krystalizuje | niech krystalizują | |||||||||||||||||
active adjectival participle | krystalizujący | krystalizująca | krystalizujące | krystalizujący | krystalizujące | ||||||||||||||
passive adjectival participle | krystalizowany | krystalizowana | krystalizowane | krystalizowani | krystalizowane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | krystalizując | ||||||||||||||||||
verbal noun | krystalizowanie |
Derived terms
verbs
- przekrystalizować pf
- skrystalizować pf
- ukrystalizować pf
- wykrystalizować pf
Related terms
adjectives
- krystaliczny
- krystalizacyjny
- krysztalny
- kryształowy
nouns
- krystaliczność
- krystalit
- krystalizacja
- krystalizator
- kryształ
verb
- krysztalić impf
References
- Bańkowski, Andrzej (2000) “krystalizować”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
Further reading
- krystalizować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- krystalizować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.